* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
78
м.
н.
ОПЕРЛИСЬийг
(что однако не соответствует его же условной передаче завися); 2) J . 1 7 2 : • Ш наоукБв (опнть в неудачвой приблвзительвоЙ передаче); 3) 'слое.
1 1
Как i?a вавболее поздний обраэчвн применения пермской азбуки, можно указать на тенет
ИОСИФН
Флання
DO
еввену о'. Натр. библ. № 7 7 0 ,
X V I — X V I I в.: ва J . 2 7 9 ва поле T J V 7 , т. е. эри; тоже, только писаное вергвкальво, свиэу вверх, ва
J .
3 3 5 . Это азрно особенно часто, как
И О Й В О
было заметать, встречаемое н в старшая рукописях, частое а попило твйвопвев вообще (подражание греческому оря), дольше других перненвх слав л начертаний сохравялось в употребления писцов, как воказывает и ваша
РУКОВЕСЬ,
1
it,
Система тайповисст про поиоша измененных знаков в русской пись менности, судя во сохранившийся накатникам, довольна древняя; сушествованне ее мы можем констатнроиать уже в X I V веке. Ока, по скольку нояяо судить но дошедшим примерам, представляет две разновпдыостн в общем а) систему знаков, измененных путем прибавок к сбытым пачертанпям, изменен ил положения сходном с греческой тахтрафивй: часть ев. Первая разновидность такой тайнописи засвидетельствована эанечательаоЯ Смоленской псалтирью 1 3 9 5 года.' Ее naceiii снольвлввн ввек Лука (см. послесловие, л. 156 об.), прекрасво владевший искусством внсьма, любил, видимо, и тайнопись; из трех систем, им примененных, одаа цифирная счетная (о вен ниже;, другая — измененных начертаний,
^ b KOHTCKLTF : - В ВОВПЧМ Г П : e f f i нишп аДву?f го ( l i e ) i * i;--. : . I • 1ИГ1ЛЩ1. отдеи-ное к, сюпр — н и » — в н е ш н и (Цврсь.-Уварова № 4 6 ) ; ш . • ртмоа. Д н о к п ы ш Лреоаасн. П. О р о г в , Fjs\oa.\tu
буквы в строке, от
части урезки отдельных ее частей, и б) построенную ва принципе, когда вместо бунвы пишется лишь
нлерЛ.
> Тркгне гит» в I I . \
[ и г | |.ч I-.II | -| v : в
Усп-вьиш
И. Е . Щ р М О Г й , V . сьлго ПИСЕ.УЛ: мвеи a i:ni.ni во
стр. 2 6 . Привожу ы.ил Пророков только
в с т р е т и в ш е м случл:! употреблении ойрнЛеычвтр jgu н • П. Б. [F. 3) в> В О Л Г Е
г
ви. XV] л,.. м о и ;
тяни ж ввлоток,
Д1ИШ.И1
(ср. P j u . Х р о ю г р
№
№7,
I- '!---Г. В C J J * .
М И Ы 4.
У и :;.т-:.
сой. (Ист. .Му-.,
1в (иерг. 11л. I T l ) , 4 ° , ж. I B , OCv! Н В В П Ж 0, АрЖЬВВ ЫВЕ- Ыв. Д 6^9
il«MH4fl ЬН ЕДО1, И ELfcCI-fUi.Ki [ X V — X V I a.] J . 2 9 6 об- —
1
ЦЕ-рнСПОв K.Y \-f\i:, В ряд а в р в е я щ
к в, ве д в ю щ в х омы с и .
Пваче,
пситмрь
Овежснога Крестного ноЕдстырл, врЕвладзысд [г Л- В| до иоивд"
h
II- :• врсиевчг в Л р к ш г е л к к й л д р Е Е л Ё К р ш ^ ш ц е ^ 4 : r i - j . ' :Г>[--оп!:---Л |.т тетл- Подробаиа опведнав втоВ OduL., X X J , I , Ы , 1" 77 » •: 1 р^кернен с р и о н
К'.у.,Л,1
::\::м\..-\-
cjf. Дрсввости, труды Миск.