* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

44 и. и. спееанскнй. Разновидностью этого приема может счесться тот же способ, осдож- в невный пропуском букв в запаса вэ Хнлавдаря: А + следует читать: Д М ^ и ^ и ) . 1 которое, вероятно, Наиболее же искусной н сложпон представляется запись Кояетвкгвна Костевского в конпе его грамматического трактата: Бъса" ПО СЕрЛЗОЧГ KpJITpdHtCL. + а о р' а но. s y '% г» а ' s ( Т ( e y -А; НЛ1ЛТ Ж» CHlif. оу Д ri К JIT а .И т.1 | и • ( I I . р 1Ж1 м В Д К hie и : .1 • KitnoavfcHsyjfwMb:—' м но чкслири сн за " деиа ел-ьгарскаа Есла в эти тред строках, во второй строке между и в е разделить строку аа две чистн в между букввна второй половивы этой строка вста­ влять по букве (или по две, где даны эти буквы гнездом) первой строки, а затем — во второй половине строки также вставлять между бука буквы третьей строки, затем остаток из второй строки — во вторую половину третьей, то получим: сааюдр'жавнолюу иену:' 2 15 4 17 б 30 19 в 32 21 10 34 23 12 1 25 14 3 27 16 6 29 1в 7 31 20 9 33 22 11 35 24 13 36 Д1спотоу От(фанау рав'БопЧтан- тни. Иначе, обозначая буквы цифрами, получаем для порядна букв такую Йв 2 8 В) На ивом, нежели у Константина, принципе размещения букв в записи основано так называемое фтурное письмо, также представляю­ щее до некоторой степени тайнопись нлв, скорее, загадку: буквы распола­ гаются в виде какой внбудь замкнутой «вгуры (ввадрата, прямоугольннив, ромба, креста, сердца, круга и г. п.), в весь секрет состовт в том, чтобы угадать, откуда начинается чтение записи, и в какую сторону идет чтение: раз такой пункт найден, остальное дается уже легко, если следоаать кси- 1 Эвавсв и аата-гев, T , Je 8 S S 2 : ср, т н Срен): f и I Г *е, IT, М в 9 {1Ш В0 г., нов. Г р ю т а — же— =; Т^ччиЗДДО Чтенве ва вадежво. по ртсавов? a a u n f , 1 ( С П в . 183Б], стр. 4 8 7 , та * И . В, Ягич, И с ц е д с в а в я л 1 ЭЕвпве I. & ( a i a c a и ебьленанае 10. Дввнчичв). Свана с м г а ы Е в а Коствчва, стр. 26.