* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

880 ОЧИСТКА З Е Р Н А НА МЕЛЬНИЦАХ'!,. перечное вжчатвлыюе двнжевле посредством ь r p i e p i аерпо СКОЛЬЗИТЬ, н но Й К Ц иесокъ отъ -Т эксцентрика (18). Число начашй 200—200 въ которого ГлааНЫНЪ образомъ нанашиваются T p i минуту. . DrjitaeTBio ноиорочныхт. качошй пущенное наго и гонкого слоя, долженъ новость вь ачен сверх} на рабочее ноЛОТНО ЭОрПО легко ски¬ ТЫВеСТЛЯ по рабочему полотну кннау. раниом Ьрно занимал нею верхнюю поверхность rpiepioiro пологнл, н попадаешь m. npioMiiuii ковшт. (it). Illnpoпп пиля прим 1.011 вв> бираютел ячеями и наносятся полотпомъ пперхъ, откуда мопадаютъ въ щномпый киши. (4). Нсредача движешй въ машина „Рекордъ" устроена сльдующимь образомъ. Обыкновен­ ным'!, ремнемъ приво­ дится во apainenie валъ машипн (8), па атомъ валу укрзыенъ эксцентрпкъ (8), сооб­ щающей рабочему по­ лотну поперечное качатсльное движете. Отъ вала (S) передается вращеше чорвячпой передач* (11), а от­ сюда цепными переда­ чами (16) сообщается движете верхнему па­ лу, а ЭТОТЪ въ свою очередь передаешь по­ ступательное движете рабочему полотпу спи­ Рнс. 7. Сортировочная машина .Рекордь" (разрезъ). лу пперхъ. еры, вь плосьомъ r p i o p h цел ь pa nic ронпомт.р- 1 W • Приндпшальныл разлпч1я дъйств!я плоскаго | немедленно по поступленш продукта па полотно, в пилиндрпческихъ T p i e p o B b слздуюпил: т. что проддктъ избавляется отъ песка въ са1) Въ илоекомъ триере надо ожидать равноМ'Ьрнаго распредедешя зерна тонкнмъ слоемъ, тогда какъ въ пилиндрпческомъ Tpiept, наблю­ дается скоплете продукта кучей. 2) Въ плоскомь TpiepB получается легкое перекатываше зерна по рабочей поверхности л S Г Часть кожуха РИС Tpiepa „Bolius съ u болтамп. Рпс. С. Tpiepnaa пластина „M0bus'a-. n c . T k i c T B i e поперсчпыхъ качашй: въ пилиндрп­ ческомъ Tpiept. получается скольжеше рабочей поверхности подъ продуктом ь. дежащимъ на этой поверхности. Клкъ на преимущество передъ обыкновен­ Рис. в. Сортировочная машина „Реяордъ" (общШ ными i p i o p a H H можно указать на следующее: видъ). Надо полагать, что рабочая поверхность въ плоскомъ T p i e p t должна изнашиваться меньше отъ i p e n i a , т. к., во 1-хъ, въ плоскомъ T p i e p t номъ начал*. Въ пилиндрпческихъ дршрахъ зерпо перекатывается, а въ цплиндрическомъ песку труднее выделиться пзъ продукта, по-