* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

overcast as before. Well, he is over the hill. – Для него так, как раньше, бегать уже непросто. Он уже не тот. overcast пасмурный overlap частично покрывать, заходить  один за другой overpay переплачивать oversleep прос�ы)пать overtax обременять  чрезмерным  налогом, слишком напрягать �силы и т.п.) owe быть должным, быть обязанным owner владелец�-лица) ox вол, бык oxygen кислород бочие вынуждены были бросить заниматься раскопками и начинать делать навес для профессора. Это и вывело Джексона из себя. pale 1) бледный, тусклый;  2) бледнеть palm 1)  ладонь,  пальма;    2)  трогать,  гладить ладонью, прятать в руке palsy 1) паралич, слабость;  2) парализовать pan кастрюля, сковорода pander 1) потворствовать, сводничать;  2) сводник�-ица) pang внезапная острая боль pant задыхаться,  тяжело  дышать,  страстно желать pap кашка �для детей) paper 1) бумага, газета, обои, научный  доклад,  документ;    2)  о�б)клеивать  обоями pappy кашицеобразный parade 1) выставление напоказ, парад,  место для гулянья; 2) выставлять напоказ, выстраивать�-ся) на парад paralyse парализовать parasite паразит,  тунеядец�-дка) parch иссушать, опалять  �о солнце) pare чистить �овощи и т.п.), обрезать,  урез�ыв)ать parents родители park 1)  парк,  стоянка;    2)  ставить  на  стоянку parley 1) переговоры; 2) вести переговоры parlor приемная, жилая комната, гостиная, зал, ателье parole пароль, честное слово parry отражать, парировать �удар) part 1) часть, доля, участие, роль, местность, партия;  2) частью, отчасти;  3) разделять partake принимать участие, разделять particle частица, крупица parting 1)  разлука,  пробор;    2)  прощальный partly частью, отчасти P pace 1)  шаг,  походка,  поступь,  темп;  2) измерять шагами, шагать pacify умиротворять, умирять packet пакет, почтовый пароход pad 1) мягкая прокладка, блокнот; 2)  поби�ва)ть,  наби�ва)ть pagan 1) язычник; 2) языческий pail ведро, бадья pain 1) боль, страдание, наказание; 2)  причинять боль paint 1)  краска,  румяна;    2)  красить,  румянить�-ся) pair 1) пара, чета; 2) соединять�-ся) по  двое, спаривать�-ся) pain in the ass n.  их  «боль  в  заднице» – это наше «как заноза»: – With your stupid activity you turned to be a pain in the ass! – Ты уже как заноза в заднице со своей глупой деятельностью! – отчитывает профессор Джексон свою ассистентку Лору Ковальски, старающуюся во всем угодить своему боссу, а на самом деле только надоедая ему. Вот и сейчас – она распорядилась поставить навес от солнца в месте, где ковырялся в земле сам Джексон. Ра- P – 152 –