* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

on me, him, her, them – I have to put my vacation on ice until the weather turns good. – Я должен отложить свой отпуск, пока погода не изменится к лучшему. on me, him, her, them  я  проставляю,  он  проставляет,  она  проставляет  и,  соответственно,  они  проставляют.  Если  кто-нибудь  в  баре,  ресторане,  в «Макдональдсе» или бистро говорит «on �e», это значит, что он угощает. «On �e» так и переводится –  «на мне» или «за мной». on one’s high horse  adv. phr.  на  белом  коне:  Прошла пресс-конференция после ареста влиятельного в Нью-Йорке деятеля, погоревшего на наркобизнесе. Дело это раскрыл комиссар Ле Пешен. Подфартило. Его сослуживцы, увидев интервью с комиссаром в телевизионных новостях, ухмыляются: – Look at Le Pechen. It sounds he is on his high horse now. – Гляди-ка: наш Ле Пе-ка: ка: : шен на белом коне. on one’s toes adv. phr. начеку: – The cool football is always on his toes.– Классный футболист всегда на цырлах (начеку, наготове), – говорит Монт Кларк, тренер из Детройта, «Минским Зубрам» из Минска. on one’s last legs  adv. phr.  на  послед  нем  издыхании: – Yeah, Back was a good doggy. Now he is on his last legs... – М-да, Бак был хорошей собачкой, – говорит ковбой Билл, кивая Джону на лежащего у крыльца старого пса. – Но теперь он уже на последнем издыхании. on pins and needles  adv. phr.  как  на  иголках: – Although I’ve been singing for a pretty long time I am always on pins and needles before the curtain opens up. – Хоть я и пою перед публикой уже довольно долго, но всегда перед поднятием занавеса – словно на иголках весь, – говорит вокалист группы своему басисту. once 1)  раз,  некогда,  когда-то;  2)  как  только once over n. быстрый �но далеко не безразличный) взгляд: Matthew came in the class and felt he got the once over from a pretty dark hair girl. – Мэтью зашел в свой новый класс и почувствовал, как некая симпатичная темноволосая девочка одарила его быстрым изучающим взглядом. one 1)  один,  единый,  единственный,  какой-то; 2) �число) один, единица,  the little ~s малыши, I for ~ я со своей стороны onerous обременительный only 1)  единственный;    2)  единственно, только, исключительно; 3) но onward 1) продвигающийся вперед; 2)  вперед, впереди open 1)  открытый,  откровенный,  явный;    2)  обнаружи�ва)ть;  3)  от  рык �ва)ть, нач�ин)ать, откры�ва)ться, нач�ин)аться opera опера operate управлять, приводить в действие, оперировать, оказывать влияние, работать, действовать oppose противопоставлять,  противиться oppress притеснять, угнетать opposite sex n. противоположный пол  �или женский пол, если о нем говорит мужчина). optic глазной, зрительный or или orange 1) апельсин; 2) оранжевый orb шар, орбита, небесное светило, держава ordinary обыкновенный, заурядный ore руда origin источник,  происхождение,  начало O – 150 –