Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 201-250
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
navigation 221 м р , н м р н ы схаяь с о н ц о а ь у и е т ч о т с п м щ ю и а а е е н х орнт в ю а и н л н ю днинсь ооь м с м д а (29, И), (223, 59—65). ас е и . navigation — н в г ц я с д х д т о с м л т в ж е и , н в д н е р к а и а и , у о о с в , а о е о о д н е аееи а е т . 8 и ф р а и е э о с о о онче п и к д н ы и о р д л н е ы номтк т лв заат о с анх пеееи (м р р т " п и к . Рквдто п и к м (navigation guidance) — т р и , " а ш у а) о с а уоосв осо емн о р д л ю и с у б в б р н ж о и ф р а и и п т к в рсрс п е е я щ й л ж ы ы о а у н й н о м ц и з о о о , апот н ю и с п с т м И т р е а Дяеьот т к х с у б оиатя н с я щ х я о ея н е н т . етлнсь а и л ж прес а а ь ы п о р м ы о б р , флтаи и касфкци м т р а о , а т л н е ргам т о а иьрци лсииаи аеилв а н с о в т т у щ е т х и е к е с е с в . (35, 42—43), (311, 137), (313, а отесвюи енчси рдта 214). negative ( а . negatives — о р ц т л н й — н г т в ы , о р ц т л н й лт тиаеьы) еаинй тиаеьы, п о и о о о н й ч м - о п з т в о у п л ж т л н м . Н г т в ы овт ртвплжы еу т оиинм, ооиеьоу е а и н й те — negative answer, о р ц т л н й з а — negative sign', о р ц т л н й рзлтт тиаеьы н к т и а е ь ы еуьа п и глсвни — negative vote; н г т в а , о у ь о в е о р ц ю а к и и р оооаи е а и н я глн с т и а щ я р т к negative criticism; орцтлня о р т а с я ь о р ц т л н й о к и н и тиаеьа б а н я в з , т и а е ь ы тлк а ф р а и — negative feedback, В ф т г а и и к н м т г а и negative — омцю оорфи иеаорфи нгтво ( т и а е ь о ) и о р ж н е в к т р м онстлне р с р д еаине о р ц т л н е з б а е и , о о о тоиеьо а п е л н е я к с е р з и н х уато о р т о и р с р д л н ю в о ъ к е е и р о т й а л ч ы чскв б а н х апеееи бет к . Ц е н й нгтв — и о р ж н е с з а н е р з ы и к а и е я и ц е и вто еаи з б а е и , одно а н м рстлм, в к т р х я л ю с д п л и е ь ы и к ц е а с о в т т у щ х дтлй о ооы вятя о о н т л н м в т м о т е с в ю и еае б ет ( е т е к с н м п р у н е к з л н м глбе к к а н м ка ж л ы и и , упры е е ы , оуы рсы) positive). В к м у и а и и т к с о о negative с о о н к т о и с ц а ь омнктвсие л в м трнии ери о и л н й овттенси ( м social responsibility) о р ц т л н хркеиут по о тесвнот с . т и а е ь о аатрзю п т и о о д с в е и п н т я с о о ы с о а с веовлнотю к к ык тжетлня о я и вбд лв о сдзоенсь а злтт н с б ю е и п и ц п в п з т в о с о о ы с у е и СМИ и т уьа е о л д н я р н и о оиинй вбд лжня не р с м и з д ч м о щ с в н о о п о р с а (116), (251), (304, II, 17), (310 еа ааа бетенг ргес, 188), (316, 884), (318, 404). negativism — с л н о т к о р ц н ю н п и т е д й т и е ь о т , н консь т и а и , еряи есвтлнси и г л з . П д з а о уьрлвцоо н гтвза ф р и о а с н о в н а иим о н к м лтаеакг е аиим о м р в л я е а а г д з — в н а д з 1950—1960-х г д в с е и песаиее о п з ц о н й имаагрим оо рд рдтвтлй п о и и н о и т л и е ц и в США и р д д у и срн (New Left), к т р е р ш л нелгни я е р г х та ооы еии с т в з в и т б и м н у и к н о м з у в ф р а а т итлетаи иь ыо селшет офрим о м х н и нелкулз п е р н я к т о е и е к м з а и м с н м р н е бооииоаь п л т рзеи ертчси н н я а е е и м илгзрвт оии и клтр с п м щ ю " о о ч в т и е ь о т " ( м new sensibility). В о уьуу о о ь н в й усвтлнси с . т ч е о аагритв п е н х э о о и п и ы а и в е т т о ч с ь н и т внадсо р ж и п х н р з в л м с о вреюх о п и я ь к р н а т иксто с " с е и о м л а и " ( м aesthetics рнт у с а н и сусв этткй о ч н я с . lence). К н ч а о е н я ц л т к й к н р у ь у н й р а ц и ( м counterculture) еь ао отклтро еки с . умтиааь в д с и е и б з р н ч о с о о ы я о ы " с и н й, т е сарвлс о т ж н и егаинй в б д к б и т н о " о б о о и е к й п и о ы члвк и е и р ц о а ь о э е г и В е т э илгчсо р р д еоеа е раинлнй н р и . м с о т ч с и п и ц п в раитчсоо икста новнадсы п о а а д и е к х р н и о елсиекг сусв еаагрит рпгни р в л спрауаитчси д м н т а и " щ щ н й р а ь о т в е с о а и уентрлсиеке е о с р ц и о у е и елнси д й т в и. И к с т о т а с о м р в л с в а т " у т и с и к о " в ссон и " сусв рнфриоаоь кы б н а н т н т в , отя э с а н х в р в в чвт и э с о и о а и " ы ы ф к о " с у а н с к т з ы з ы о усв к п н р в н е с р х а т в, л ч й о ч н ы сео " и н н о п ч ы, у и е н х гааи н м с и е я и е н х р з в ж з е н й о в " в д н ы лзм е ылтл ц , а х о и е а и с у а т и а И е суатя счтлс с п и ы а и а рнкр о ч с н к . д я очси оеааь рзвм п п л р о т и мсоот з е и н х д м н т а и п п р а р к у ы и оуянси асвси р л щ ы е о с р ц й о - т , о - з к а м х п е и г в ( м pop art, rock, happening), к т р е баоая СМИ п е с а л эпнно с . о о ы лгдр рдтвя л с к к орзы м д о о " и я ж з и и н н о ф р и м . Э о соос и ь а бац о н г п л ин" о к н о м з а т псб