Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 101-150
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
им digital compression digital compression — ц ф о а к м р с и , пебаоаи д н ы в и р в л о п е с я рорзвне а н х к м а т у ц ф о у ф р у б з птр с д р а е с в н х и ф р а опкню и р в ю о м е оеи о е ж щ й я и номц ц л ю э о о и п м т и п в ш н я э ф к и н с и п р д ч . Рзао еь к н м и аяи оыеи фетвот е е а и арб р з и н х м т д в и ф р к м р с и и е т атаьо з а е и д я у алчы еоо о м о п е с и м е кулне н ч н е л н я дяеьот и ф р а и н ы с п р а и т а е , к к и д у и с в е и етлнси н о м ц о н х у е м г с р л й а ргх о р н х сесв с я и в ц л м (205, 30), (313, 349). ы рдт в з ео. digital cross-links — э е т о н е п р к е т ы с я и м ж у р з ы и б н л к р н ы еерсне вз ед анм а к м д н ы , првдны в ц ф о у ф р у ч о д е в з о н с ь а и а н х еееенх и р в ю о м , т ат омжот вт п т е и е я и ф р а и н и о н г и т ч и а ( е с а к и и аь о р б т л м н о м ц ю е з д о о с о н к т к т , н г т и, а и р з ы в совтти с м л т м д й ы и п о р м а и э е ь) з анх отесви уьиеинм ргамм л н г идтлсоо д л . Н с э и и в з о н с я и с я а ы и с о о о заеькг еа о тм омжотм взн л о я а н с и с б ю е и е и ы садро и ю и и е к х п а н а т б з н о т о л д н я д н х тнатв р д ч с и р в а во сбтенсь д к д р в н е к п р в н е т а с и с ю и п о и п е р освнот, е о и о а и , о и о а и , р н м с и рче р в щ н я н и б ж ы в с е е м л т м д а ( м multimedia). (145), (202, 38) е и , езене ф р уьиеи с . digitalization (digit — ц ф а — дгтлзця ( ц ф о ы а и ) п р в д ир) ииаиаи о и р в в н е , еео и ф р а и в ц ф о у ф р у Ц ф о а тасися и ф р а и н ы номци и р в ю о м . и р в я рнмси номцонх д н ы , зкдрвны в д с р т ы с г а ь ы и п л с , ш р к п и а н х аоиоанх икене инлне м у ь ы и о о р нес в м о и н в й и э е т о н х с с е а с я и П м е и а ятя о н г х о е ш х л к р н ы и т м х в з . о нню к н к х к м у и а и и т в о и н и у щ х я н д л н й е рзии и аси омнктвсо, ретрюис а а ь е ш е авте т р к и н х г о а ь ы и ф р а и н ы с п р а и т а е , дгтлзця — е а т в ы л б л н х н о м ц о н х у е м г с р л й ииаиаи пт к и ф р а и н о у о щ с в и д л н й е т а с а и н л з ц и уь номцонм бету а ь е ш й рннцоаиаи ф р а и н ы сяе н п а е е Н в Е р п и н к т р х д у и р о м ц о н х взй а л н т . о вое е о о ы ргх м р с щ с в е и и а т ч а з е и , сяаня с з щ т й т а и и и а уетут ня ок р н я взна аио рдц н з м о о в щ н я к к о л т схаеи н ц о а ь о о а ь ы о о аенг еаи а п о а орння а и н л н - к л н х с б л н с е и и т р с в к м о и и р з и н х в д в ( м terrestrial broadcastin отй неео оынт алчы ио с . community). (24), (31, 63, 87), (145), (233), (304, II, 971), (321, 170-171). digital market — " и р в й р н к, с е а с ы а п о у т в э е т о н цфоо ы о " фр бт рдко л к р н о и ф р а и н о и д с р и првдны в ц ф о у ф р у М о о б а н о м ц о н й н у т и , еееенх ирвю о м . нгор н е п о л м р з и и э о о р н а нхдтя в ц н р в и а и к к ы р б е ы автя т г ы к аояс ете н м н я а л с о в олси и ф р а и н о и д с р и т к и о щ с в н ы и с итв бат номцонй нути, а бетенх н т в в л ч н ы в п о е с рглрвня и ф р а и н ы д г т л з р о , кюенх р ц с ы еуиоаи н о м ц о н х ниаииу ю и с п т к в (16, 36), (145), (246), (247), (285, 49-51). щ х я ооо. digital photography — " и р в я ф т г а и " в п л я м я с п м щ ю цфоа о о р ф я ыонеа , ооь к м ь т р о и р в й тхии и олчюас о о ы н й ( н л г в опюен- фоо ц енк тиащяя т б ч о ааооо в з о н с ь сзаи с е о о п з ц о н х врулнх э ф к о , п и о м ж о т ю одня в т - м о и и н ы к итаьы фетв р д ю и о р з м э с р с и н й х р к е , хт э о н и к ю а т н р ш а щ х баа кпесвы а а т р оя т е слче ау елнсь, нтрлсиекг сосв с р а ь о т ю (24, 105—110), ауаитчсоо х д т а digital rights — " и р в е п а а. Т р и , с н н м ч ы т р и у цфоы р в " е м н и о и и н й емн " р п м т а ь ы п а а (transmittal rights), онче п а о н и п л з в н е таситлне р в " заат р в а соьоаи ц ф о ы ф р м л т м д й о о всривдта и т р ж р в н я и ф и р в х о м уьиеинг опозосв иаиоаи но м ц о н й п о у ц и в р з и н х э е т о н х сесвх с я и (263, 47 аино рдки а л ч ы л к р н ы рдта в з . direct and active democracy — п я а и а т в а д м к а и . К к к и е л рмя киня е о р т я а да к н й о н с т я к м у и к т в с ы с я ы а щ е с о песалня е тояс омн а и и т , в з в ю и в и рдтвеи каиекх с о о а в СМИ с с у е и м о щ с в н о у б а у а н ртчси в б д х о лжне бетенм л г , е к е у Т к я п з ц я н и е т н ч г о щ г с аахчси сов и м . аа оии е м е иео б е о нриекм ве з ж е с н х р ш й о ъ к и н - п а е л в й и ф р и о а н с и здч идтя а о о е бетво рвдио с н о м р в н о т , аае к т р й ялес овттене о а а и сдйти п о е с с з а и ооо вятя тесвно к з н е оесвя рцсу о д н я с в р е с в в н я клтр д м к а и , в с и ы а щ й г а д н а н п о е ш н т о а и уьуы е о р т и о п т в ю е р ж а , е с о позоиее и птеиее и ф р т е р в и у л г (131, 10). т ривдтлй орбтлй н о м о а о су.