Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
cornucopia с д р а и н в е п л ж н я н с х а я щ й атрке н а а в т ч оежщй оы ооеи, о орнюи воси рв е е о л г м р и р б е ы елзци в е ж з и а т р и 50 л т п с е е о с е т . П о л м р а и а и а с й и н воа п а у л ж и и ь в улвя плзвня н в м э е т о н м м д рв сонлс соих оьоаи о ы и лкрныи еи п я л н е м л т м д а и а и н ы поесв и псмдр и т к - с о о в е и м у ь и с и т з ц о п х рцсо отоен с с о к п д срки о н л итк х к н е ц й м н ю и и и н в л р ю и п н т туц а сеи оцпи, еящх л и е и у щ х ояи трта ( м authorship). (89, 339), (223, 93), (227, 173), (300, 213), (310, 74). осв с . cornucopia — р г и о и и ( геекй м ф л г и р г к з А а ф о з б л я в рчсо иоои о оы м л к р и ш й с о м м л к м З в а олдл в л е н м сосвм и п л омве ви ооо е с ; баа ошбы вйто сон в е ж л н я В л к и е к м у и а и и т вэтотт а и и н ы ф а е л с еаи) . еск омнктвсо рдцонй р з о о г з иплзес д я ф г р л н г о р д л н я " о ш б о о и о и и " и м соьутя л иуаьоо пеееи в л е н г збля в е е н х к м у и а и н ы сесв (communications cornucopia) и с я а рмны о м н к ц о н х рдт взн н х с н м п р д к о ( м diversity paradox). ы и ааосв с . (158), (304, !, 360), (316, 1141). corporate capitalism — к р о а и н й к п т л з , с з а щ й к у н е опртвы аиаим одюи рпы м н п л и в и ф р а и н о и д с р и ялес о ъ к о г у о о к и ооои н о м ц о н й н у т и ; вятя б е т м л б к й р к с сооы поинкв с л ш о кмецаиаи м с м д а р и о трн ртвио п о н й омрилзци а с е и , щ х з схаеи и о щ с в н о у а и а н х ф н ц й и о в б ж е и и а орнне х б е т е н - м н т р ы у к и г соодн д к а о р н ч ы о н ш н й И в с н м песаиее э о о к и и е и т т в ы о н х т о е и . з е т ы рдтвтлм т г р т ч с г н п а л н я в к м у и а и и т к США ялес п о . Г р е т Ш л о арвеи омнктвсие вятя р ф е б р и атр м о и ф н а е т л н х и с е о а и , чсь и к т р х б л о во н г х у д м н а ь ы с л д в н й ат з о о ы ыа п к в н п р с к м я ы е в к и е " а и у я о ы с з а и м (1980). о а а а усо зк нг М н п л т р онне" 92-93), (297). correct balance between society and the market — п а и ь о р в о е и р в л н е анвсе м ж у о щ с в м и р н о . Т к ф р у и у т я улве с х а е и о щ ед бето ыкм а о м л р е с сои о р н н я б вно уьунх ф н ц й м с мда п и и фнноо кнмчс ен- лтры к уки ас еи р х иасв- ооиек э о е п ч н и з с е р н ч ы в з о н с е с о с р к х срку в п бсееи а ч т ы о н х о м ж о т й п н о с и тутр р ж н я м о и свеенх к м у и а и и т в оепкенх б с р д л е и х н г х ормны о м н к т в с о , бсооны е п е е ь н й м н п л з ц е к м е ц а и и о а н х СМИ. (227, 172), о оооиаий омрилзрвны corrective advertising — п б и н е о р в р е и и и и п а л н е н к р улчо поежне л срвеи ео р к н й р к а ы з с е в н в и а е с з а и и р с р с р н н я (8 ето елм а чт и о н к е одня апотаеи. 431), (321, 144). correspondent ( а . corresponded — о в ч т , о в д м я ь — л ц и и лт т е а ь сеолт) ио л о г н з ц я нхдщея в кмуиаеьы о н ш н я ( е е и к , т р а и а и , аояис омнкблнх тоеих п р п с а л ф н ы и и ы сяи и о м н и ф р а и й В с е е ж р а и т еоне н е вз беы н о м ц е ) , фр унлс к р е п н е т — с т у н к СМИ, с а ж ю и и с е е и м о р з и н орсодн орди н б а щ й х вдняи алч ф к а и с т а и х Correspondence — п р п с а к р е п н е ц я Согг атх иуця. ееик, орсодни. spondence column — р б и а п с м в р д к и . (304, 1, 361), (310, 75), (318, урк ие еацю 313), (321, 144). counter commercials — " с р ч а р к а а к к ф р а о р в р е и п а втеня е л м " а ом поежня р в м р о т р к а и о а и т х и и и ы к м е ч с и тврв ( м com оенси елмрвня е л н х о м р е к х оао с . cial), н п и е , в е н х д я зооь члвк т б ч ы и д л й В С а р м р рды л дрвя еоеа а а н х з е и . т к я р к а а р с и р с р ) ятн с в д м Ф д р л н й к м с и п аа елм а о т а ес ! еоа ееаьо оиси о и и и т в о щ с в н ы г у п и и о г н з ц й и нзвес к н р е нцаие б е т е н х рп л раиаи аыатя о т р м й (counteradvertising). о (89, 403), (310, 76), (321, 145). counterculture — кнруьуа к к ф р а р а и а и н с р е и у ь р отклтр а ом елзци а т о н й л т а л в ц о о э с р м з а 1960-х г д в д я к т р г в США б л х р к е еакг к т е и м о о , л оооо ы и аат о н й с о о ы рзи в з в и т б и м н у а с дуо с о о ы ч до т р н , екй ы о селшет, ргй т р н , ч й ы атитлетаим и о к з о ве т а и и н ы уте и к а н й нинелкулз та т сх р д ц о н х сов с у м р л и к л т р . Ртя з н н о ф р и м в р з т л э о п з ц и оаи у ь у ы ау а о к н о м з , ы а и е и т й о и и вл к бнаси всулня п о и " у ь у ы о ц в с в е и е аи утркм ытпеим р т в к л т р т о " о см е