Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
42 block list ing к п о т э и т н е ц и п в р ж н ю К с е л а соосвю о р з в унси т едни, о ыаеи а т л с , псбтут б а о н ю " е в р о о м р " fourth world). (29, III, 162-164), (304, 1, 187; II, и чтетг иа 948), (316, 1507). blacklisting — " е н е с и к " ф р а д с р д т ц и и б й о и о а и чры п с и, о м икеиаи октрвня песаиее аьентвоо ж р а и м ( м alternative journalism) рдтвтлй л т р а и н г унлза с , ии л к к х и о о п з ц о н х д и е и с с о о ы СМИ, о и н и о а н х н а и - б п о и и н ы в ж н й о трн л ретрвны а и ы п з ц и " е н е с и к " — хркеня п и е а н с у л н я н не оии. Ч р ы пси аатра рмт атпеи а с о о у пчт в США в п р о " х т н в д м ( а к р и м ) (13, 1 вбд еаи еид о о ы а е ь " м к а т з а . 109), (89, 301-305), (321, 66), (300, 96, 580). black weeks — " е н е н д л " Т к н з в ю с в США ч т р н д л чры е е и. а аыатя е ы е ееи гд ( а р л , и л , агсе и д к б е кга р й и г в е а а и ы а оу в п е е ю е вут е а р ) од е т н о ы н л з , р и н п о з о я с . И о д э о в е я н з в ю " е н й н д л й (d и е ривдтя нга т рм аыат т м о еее" week) и у и ы а т е о п и п а и о а и п р д ч (89, 238), (310, 39), чтвю г р лнрвни е е а . (321, 66). blank ( и . space, white space) — п о е , тктвя п з ц я и т р а а п и сн р б л есоа о и и н е в л р в в д д н ы в п ч т и и н э р н пуа в п р д ч , С б ю е и п ыое а н х еаь л а к а , аз ееае о л д н е в к м ь т р ы оеаих и е т тке ж в ж о ф р а н е з а е и , о п ю е н х прця м е ао е ане омто нчне б л е п о т а с в в к м о и и п ч т о о и д н я и дсиатя п с е е о рсрнто о п з ц и еанг з а и , отгес о р в м с е и л н г к д . (305, 239), (313, 295), (320, 100), о пцаьоо о а blip culture — " л п у ь у а Т р и вее О, Т ф л р м д я о о н б и - л т р " е м н вдн к , офео л бза ч н я с п м щ ю с о а blip ( ы р с с г а а ф а м н а н - о а ч о о х еи ооь лв вбо инл) ргетро зинг м ркеа п е с а л н й о м р , в з и а щ х у п с о н ы п т е и е е а атр р д т в е и и е онкюи о т я н х орбтлй д о и у л н й э е т о н й и ф р а и в улвя е д в р и и а и ивзаьо лкрно номци соих е и е с ф к ц и д м с и и а и ( м demassifted media). еасфкци с . Хоинсь б и - у ь у н й и атчот лп лтро к н ф р а и с т у о улдвес в с з а и л д й п и ы ш х к л г ч с омци р д м каыатя онни ю е , р в к и оие с р й о т и цлснси т а и и н ы м с о ы в щ т л н х п о р м тонси еотот р д ц о н х а с в х еаеьы ргам Но, п м е и Т ф л р , б и - у ь у а н и б ж а в к м ь т р з р в н о н н ю о ф е а лп лтр к езен опюеииоа н м и ф р а и н о о щ с в , п е п л г ю е о к з о м с о о о "фаб о н о м ц о н м б е т е р д о а а щ м та т асвг р ч о о п и ц п " и прхд к идвдаиаи к к л ч о т , т к и инг рниа еео нииулзци а инси а т р . (214, 182-183), (262, 206-214). уы block-buster film — " л к а т р к с о ы ф л м о л ч ю и с пыш б о б с е " асвй и ь , т и а щ й я , н й п с а о к й и о л ш т л н й р к а о . С о о block-buster онче о отнво гуиеьо елмй лв заат б м у б л ш г к л б а с о о н ю у и т ж т ц л й катл г р д (bu о б о ь о о а и р , п с б у н ч о и ь е ы вра ооа block), и в о и в н з а и к р о а и , в а е щ й с т ю п н т в в д о хдт авне о п р ц и л д ю е е ь уко иеп к т в США (Blockbuster Entertainment Corp). С н н м м т р и а " л к а т р аа и о и о емн б о б с е " ялес box office tut. (300, 99), (304, I, 192), (310, 39). вятя block programming, blocking — б о н е п о р м и о а и , ссалне лчо р г а м р в н е отвеи садрииоанг б о а п р д ч п е н з а е н х д я о н т п ы а д тнатзрвноо л к е е а , рданчны л доинх у и т р й и в е е и и п к з ( а р м р дткх и и с о т в ы п р д ои рмн х о а а н п и е , еси л принх е е С а д р и ы о а н с ь ф р а о сзат у о с в д я прарсви э и тиатзрвнот о м т в оде дбта л еедеок т б о о н р з ы к н л п т м бренг о м н и и к п и р д ж . л к в а а н е а а ы уе атроо б е а л ул- оаи п и к ю е а и т н е ц я к у и е и сеетпзци т к х п о р м , ч слчн едни с л н ю троииаи аи ргам в з в е н о о р н е у п и ц п а ь ы п о и н к в поесв г м г н з ыыат едбеи р н и и л н х р т в и о рцсо о о е и а ц и в е и н х в у о ( м homogenizalion of universal tastes). (310, 39—40), и смры ксв с . (321, 69). Blue Book — " и я к и а. Н з а и с о н к и с р к и ( о цеу С н я н г " авне бриа нтуцй п вт о л ж и " б е т е н яответственностьплчтлй л ц н и н в х д в бок) Ощсвна оуаее и е з й а ы о э и " (Public Service Responsibility of Broadcast Licensees), и д н о о в США фр занг Ф д р л н й к м с и й п сяи в 1946 г В э о с о н к д к м н о ееаьо оисе о вз . тм брие о у е т