Главная \ Коммуникавистика и средства информации. Англо-русский толковый словарь концепций и терминов \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
bipolarity 41 и я ы о клтр ( т м ф в д т л в з о н х н в с е ) в к м у и а з к в уьуы о ио о ееиины оотй омнкт т к и к л т р л г и а т к е в л к и о е плзвтлй к м ь т р о ие уьуоои, аж ескн оьоаее опюенй н к й ге б н р ы и н з в ю с ф р а ы х а е и и ф р а и н ы д и о , д ианм аыатя о м т рння н о м ц о н х а н х (binary file, blnaiy format) и р л ц о н е м д л и к м о и и (bina ы еяины оеи опзци models). (4, 20-22), (85, 116), (305, 34), (313, 177, 204, 293, 423, 428), (315, 400). bipolarity — б п л р о т ; т р и , п и е я м й в к м у и а и и т к иоянсь е м н р м н е ы омнктвсие д я хркеитк п р о а х л д о в й ы к г а в м ж у а о н й ж з л аатрсии е и д о о н й о н , о д еднрдо и в и ф р а и н о потасв м р в д л л с д а п о и о т я и д н о м ц о н м рсрнте и а ы е я и ь в ртвсощх р дуу п л с . О и б л о л т м к п т л з а д у о — с ц а и м . П рг о ю а д н ы поо а и а и м , ргй оилза о о о ч н я х л д о в й ы о к ы и ь прпкиы л б о н п л с о кнаи оонй о н трлс есетв и о дооюнг м р , чеаоо у р з м и ф р а и н о о и п р а и м и клтроо и а рвтг г о а и н о м ц о н г м е и л з а уьунг л н а и м (см. cultural colonialism), л б м о о о ю н г м р , в з щ т оилза и о нгплсоо и а аиу ктрг в с у а т и и и т р н в г " о о о п р д а в м ж у а о н оооо ы т п ю н ц а о ы ооо н в г ояк" еднрд о м н х ( м new "new order'). (28), (217, 3), (218, 10). беа с . bit — б т Т р и в з и в рзлтт а р н м и ч с к г о ъ д н и . е м н онк еуьае к о и е оо беие чсе с о binary ( в и н й и digit ( и р , з а , с м о , р з я ) и о атй л в дочы) ц ф а н к и в л ард з е э е е т р у ч с и у и м р н я клчсв и ф р а и в к м ь т р т л м н а н ю атц з е е и оиета н о м ц и опюен о е а и х ктря р в а о н м д о ч о у р з я у И б т в с л д в п р ц я , ооа а н д о у в и н м а р д . з и о к а ы а б й ы м г б й ы и д у и б л е к у н е е и и ы и п л з е ы в ЭВМ а т , еаат рге ое р п ы д н ц , соьуме о н в эоо с о а п я и о ь и м о е т о дуи т р и о , в ш д и с о е тг л в о в л с н ж с в ргх е м н в о е ш х к м ы т р е о : б т з б т м (bit by bit), с п б т в й арсце (bit-addre опоемнв и а ио о и о о деаий able), п б т в е о о р ж н е (bitmap) и д . (305, 35), (311, 23), (313, 37), оиоо т б а е и р (321, 64). bite a sting — т р и - е л г з ( м bit), ф г р л н в р ж ю и т н е емн ооим с . н иуаьо ы а а щ й е д н ц ю д л н й е ф а м н а и а д т р и и а р с о о в щ н я (narrowcas и а ь е ш й р г е т ц и уиои денг еаи ing), х р к е н ю д я э о и к м у и а и н о о и о и и и д м с и и и о аатру л пх омнкцонг збля еасфцр в н ы м д а ( м demassifted media). анх еи с . (31, 94). black-and-white — ч р о е ы . Black-and-white television — ч р о е о ен- лй б ен- ле б т л в д н е black-and-white artist — х д ж и - р ф к black-and-white morality — ееиеи; уонк аи ; г с р г я п р т н к я м р л ; black-and-white judgement — б с о п о и с о т о а , уиаса оаь екмрмсне ( е а е л ц о н е с ж е и . (304, 1, 186), бзпляино) у д н е black box — " е н й я и " В в ч с и е ь о т х и е э и т р и о чры щ к. ыилтлнй енк тм емнм оончю п о р м н й м д л , нбр д н ы и и утосв, и ф р а бзаат р г а м ы о у ь ао а н х л срйто н о м ц о в у р н е сркуе и с д р а и к т р г осттут н с е и и н т е н й тутр о е ж н и о о о о тусве, о п ц ф к в о н х и в х д ы д н ы и в с н , В к м у и а и и т к эо ж т хды ы о н х а н х зета о м н к т в с и е тт е е п и е я т п и и у е и и хркеитк с о н х т у н п с и а м рмню р зчни аатрсие л ж ы , р д о о т г е ы п и и и рзлттв в и н я СМИ н а д т р ю з в с щ х о м о рчн еуьао ляи а у и о и , аияи т нг с ц а ь о е о р ф ч с и , пиооиекх и и ы о о е н с е е с с о и л н - м г а и е к х схлгчси д н х сбнотй е о т в . (304, 11, 948), (313, 451), (321, 65). а black holes о informational capitalism — " е н е д р " и ф р а и н о о Г чры ы ы номцонг к п т л з а Black-hole в а г и с о я ы е онче т м и у к р е , га аиаим. нлйкм з к заат е н ц , а ц р в х у В атоои ч р ы и д р м и е у т ксиеке о ъ к ы о ат. срнми е н м ыаи мню омчси бет, б з ю и с п и норнчно гаиаино с а и ( о л п е м с и н ущея р егаиенм рвтцонм ж т и к л а с ) а с в ы к с и е к х т л М. К с е л в с о й т и о и " н о м ц о н й в к омчси е . атлс ве рлги И ф р а и н ы е" н м д р м и ф р а и н о о к п т л з а нзве т н г т в ы т н ы и ы а и н о м ц о н г аиаим аыат е е а и н е е д ц и к т р е улбят поиоеи м ж у и е щ м д а п к н в и , ооы гулю ртврчя е д мюии оу о м д а и н и е щ м , уеииат м с т б и ф р ы б з а о и ы еи е м ю и и влчвю а ш а ы ом ербтц, д л н о т , нгаонси м г а и и к и и а ь о э о о и и В с е о е н с и ермтот, и р ц и рмнлнй к н м к . о