* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

245 — неустойчивый labil, schwankend, unbestandig нехристь Un-, Nichtchrist m, Unglaubiger m нецелесообразность Sinnwidrigkeit / UnzweckmaBigkeil / нецелесообразный unzweckmaBig, sinnwidrig нечеловеческий ubermensehlich; nicht menschlicb нечто Etwas n, irgend etwas ~ исчислимое (измеримое) o m quan­ t u m лат., A n z a h l / M e n g e / ~ конкретное Konkretes н (das K o n krete) ~ само собой разумеющееся Selbstverstandlichkeit f ~ стоящее вне самого себя Aussland in (Heidegger) нечувственный intelligibel, n u r gedan­ klich erfaBbar не-я N i c h t - l c h n (Fichte) н е я в н ы й i m p l i z i l , nichl enlfaltet Ggs explizit неясно non liquet лат. неясность O b s k u r i t a l / Vagheil / U n k l a r h e i t / Mehrdeutigkeil / , U n d e u l l i c h k e i l / Unbestimmtheil / неясный nebelhaft, problemalisch, unverstandlich, u n k l a r , mehrdeutig нивелирование Nivellement n, Gleichmachung / нивелировать nivellieren. gleichmachen, ebnen нигилизм N i h i l i s m u s in, Nichtigkeits-, Vernichtungslehre / нигилист Neinsager m, N i h i l i s t m низкопоклонство Servilismus in, Servilitat / , Unterwiirtigkeit / низменный niedrig (gelegen), niedertrachtig никакой keinerlei, kein, nullus лат, никакая истина не в л е ч е т ложь n u l l u m v e r u m infert falsum лат. (P, Abelar) Никийский собор das Nizaische K o n z i l нить Faden ni потерять ~ (мыслей) den Fad en verlieren путеводная ~ Richtschnur / ничего лишнего ne q u o d nimis лат. ~ сверх м е р ы non plus ultra лат. ничто Nichts n, n i h i l лат, ~ человеческое мне не чуждо n i h i l humani m i h i alienuro лат. ничтожество Nichtigkeit / ничтожное Nichtiges n (Heidegger) ничтожность Verganglichkeil /', N i c h t i g ­ keit / нищета Elend n, A r m u t / ПУЛ новаторство Neuerertum n новейший m o d e r n , neuartig; neu ~ я я философия die neuere Philosophie новизна M o d e r n i t a t / Neuhett, Neue n, Neuerimg / новинка Neueste n, Neuheit, Neuerscheinung нововведение N e u e r u n g / Neueingefuhrtes it новое das Neuste новозаветный neutestamcntlich нов|ый neuzeitlich, redivivus, neu, neuar­ tig, Neu-, modern — oe веяние [тенденция] M o d e r n i t a t / ~ o e время Neuzeit / ~ подъём Wiederaufstieg m ~ i.ie наименования вещей nova vaocabula rerum лат. Новый Завет das Neue Testament номинализм N o m i n a l i s m u s m, Ggs Realismus in номиналист Nominalist m номинальный n o m i n a l , nominell, namenllich; angebiich номинация N o m i n a t i o n / нонконформизм N o n k o n f o r m i s m u s m н о о л о г и я Noologie / : idealistische Vernunftslehre норма N o r m / , K o n d i t i o n / R i c h t s c h n u r / — прибавочной стоимости Mehrwertsntze pi нормативнЦый n o r m a t i v , maBgebend ~ а я логика normative L o g i k носитель Trager in, Reprasenlant m нрав ingenium лат., mos лат., Naturell n, Charakler m, Sitte / падение ~ о в R i i c k g a n g der M o r a l i l a t нравоучение S e n t e n z / Predigt / , M o r a l p r e d i g t / Sittenlehre/, M o r a l / нравсгвеииость M o r a l /, Sitten pi, Sitllichkcil / M o r a l i t a t / иравствеин |ый sittlich, elhisch, moralisch, moralis лат. ~oc благополучие opulentia moralis лат. — (моральный) закон Sittengesetz п моральн||ая чистота puritas moralis лож. ~ о е чувство m o r a l sense лат. нравы Sitten pi, mores лат. нужда N o t / , Notdurl't / , Bedurfnis n терпеть ~ y N o t leiden нуждаться brauchen, bediirfen, benotigen, notig haben нужный n o t i g , notwendig, sachgemaB нулевЦой N u l l ~ о й класс Nullklasse / -~oe отношение N u l l r e l a t i o n / ~ые степени Poienzen hoeh N u l l pi нуль, ноль N u l l / нульмножество Nullmenge /