
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 225 — и з о л и р о в а н н ы й isoliert, abgesondert и з о л и р у ю щ и й isolierend ~ а я а б с т р а к ц и я isolierende A b s t r a k t ion и з о л я ц и я Isolierung j . Isolation / ; Isolieren IT, AbschlieBung / Absonderung J\ Abgcsondcrtheil / и з о м о р ф и з м I s o m o r p h i s m s in: A h n l i c h keit, sich i n verschiedenen Sprachen llndende Rcsonderheit и з о м о р ф н я Isomorphic /', Gleichgeslaltigkeil и з о м о р ф н ы й isomorph, glcichgestaltig и з р а с х о д о в а т ь verbrauchen (Heidegger), ausgeben, (ver)ausgaben изречение Senlenz /', Spruch in, Sinnspruch in, A p h o i ismns tn, Ausspruch nt, Denkspruch in, Wahlspruch in и з у м л е н и е Verwunderung / Erstaunen n и з у ч а т ь , и з у ч и т ь sludieoren, Torschen, erforschen. unleis lichen, (er)lernen, kennenlernen ~ пернонсточпик die QueUenschrift einsehen изучение S l u d i u m n, Erforschung / Erlevnen i i , Unlersuchung / ~ 061 и е е г в е н н о г о мнения Meiuungs- HUB rorschung / — я з ы к о в ( и с т о ч н и к о в ) Sprach-, QuellensUidium n и з ъ я в л е н и е поли WillensauBerung j , W i l ienserklrirung /' изъян Nachleil /11, Defckt, Fehler, Mangel и з ы с к а н н ы й auserlesen, ansgesucht, eleganl И и с у с Jesus m — Христос Jesus Chrislits рел. икона Gottesbild n, Heiligenbild n, I k o n e / иконический ikonisch (греч. eikouikos, mm. descriptio) ~ з н а к ikonisches Zeiehen: Gebilde, das eine A h n l i c h k e i l mit dem Bczeichnelen aufweist, und anschauhch ist и к о н о г р а ф и ч е с к и й ikonographisch иконография I k o n o g r a p h i e B i l d n i s k u n de/ иллюзионистский illusionar, illusionislisch, voller Illusion и л л ю з и я T a u s c h u n g / . Illusion /, Schein m, Phanlasma 11 ~ и д е й с т в и т е л ь н о с т ь Schein und Sein и л л ю м и н и з м llhiminalionslehre f и л л ю с т р а т о р A b b i l d n e r in и м е е т с я es gibt именование Benennung /', Benamuug f, Nomiuierung / и м е н о в а т ь nominieien, nomino mm. bezeichnen, (be)nenuen и м е т ь haben, besitzen — значение in Frage k o m m e n ~ м е с т о (о с л у ч а е ) v o r k o m m e n — при себе milhaben, mitfiihren; mitbringen — ч т о - л . в наличии elw. prasent haben и м е т ь с я ( б ы т ь в наличии) voihanden Sein, vorliegen, siehen и м е ю щ е е с я и о д рукой Znhandene и (Hei degger) и м е ю щ и й ф о р м у к л е т к и (ячейки) zellenformig и м е ю щ и й с я vorhanden ~ п распоряжении verfiigbar, priisenl ~ н а л и ц о vorliegend имитация N a c h a h m u n g / и м и т и р о в а т ь nachmachen и м м а н е н т н о с т ь Immanenz / , das Innewohnen, Enlhaliensein n и м м а н е н т н ы й immanent, innewohnend, in der Sache liegend и м м а т е р и а л ь н ы й immaleriell, unkorperlich, geislig и м п е р а т и в Imperaliv nt, Befehlsform /, [moralische] Forderung и м н е р а т и в н I а я л о г и к а imperative Logik ~ o e п р е д л о ж е н и е Imperativsalz in империя Reich n, Kaiserreich. I m p e r i u m n и м п л и к а ц и я I m p l i k a t i o n / : Aussageiwerbindung d u r c h « w e n n .... so ...» и м п л и ц и р о в а т ь implizieren: verwickeln, verflechten и м п л и ц и т н | ы й i m p l i z i l : m i l ealhaltcn (Ggs explizil) ~ а я ф у н к ц и я implizile F u n k t i o n и м п у л ь с Slofl ID, Impels in, T r i e b m и м п у л ь с и в н ы й lebhafl, bewcglich, sanguinisch, impulsiv и м у щ е с т в е н н ы е о т н о ш е н и я Eigenlumsverhaltnisse pi и м у щ е с т в о Vermogen n, G u l n. Gerat /1, Habe / Habseligkeiten pi и м я N a m e in, nomen лит., onyma греч,; R u f in, Reruhmtheil имя всегда что-то говорит о т о м , к т о его носит nomen est omen лат. и н а к о м ы с л я щ и й andersdcnkeiid и н а к о с т ь A n d e r h e i l / , Andcrsartigkeil / и н в а р и а н т luvariante /: nnveranderliche GroBe мат. и н в а р и а н т н о с т ь I n v a i i a n z / : Unveranderlichkeit и н в а р и а н т н ы й invariant, im veranderlich bleibend инвенция I n v e n t i o n / , E r f i n d u n g / kiinsllerischer Einfall инверсия Inversion / , U m k e h r u n g , U m stellung