* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

злт • 222 — з л о в е щ и й ominos: unheilvoll, unhcilveikiindend з л о у п о т р е б л е н и е MiBbrauch m, Dbergrifl' in з л о у п о т р е б л я т ь milJbrauchen з н а к Zcichen n. Sligina n, Kennzeichen n; Verweisung / (Heidegger), M e r k m a l , Vorzeichen n; Hiiiweisung / математический — malhemaliscbes Zeiehen — операции Operationszctchen n отличительный ~ M e r k m a l n, Erkennungszeichen — cyuieet новация Semszeichen n — функции Funkttonszeichen n рид знаков (последовательность) Redandaoz / киб.; Weitschweifigkeit [eines Texles] m аковый: ~ р а д Zeiehenreihe / знакомит ься (с к е м - л . , С ч е м - д ) kettiicnlerneii з а т у у а н и е N i t w a n a п (caitatp.), eigtl. das Verlosehen; die vollige Ruhe, die Erlosiing (im Buddhtsmus) (процесса) Abklingen n з а т у х а т ь abklingen, im Abklingen sein, nachlassen з а т ун шв ына ни с V o w i sch u n gJ' та т у ш ё в ы в а т ь verwischen, verluschen з а у м н ы й aberklug, ausgekliigell з а ф и к с и р о в а н н ы й sigiialtv, unlcrzcichnel, signatum -ют. з а ф и к с и р о в а н , f'esthalten з а х о д Unlergang m ~ солнца Sonnennnieigang з а щ и т а Verieidigung, Verlechtung, Schutz /и ~ д о к т о р с к о й диссертации Promo­ tion l\ das Verleihen, Erlangen des akademischcn Grades eines D o k l o r s з а щ и т н и к Verleidiger in, Recbjsanwall in, A n w a l t , Beschiitzer m юр. з а щ и щ а т ь , з а щ и т и т ь verfechten, verleidigen, bescluitzen — диссертации) eine Dissertation ver[eidigen з а щ и щ ё н н о с т ь Geborgensein n заявление Erklarung /. Anlrag m; AuBerung / з в а т ь пеппеи; гпГеп; bitten, einladen звено G l i c d n, Teil in, Keltenglied n п р о м е ж у т о ч н о е — Mirietstelle / зной Killing ttt. Lauten h звучание K l a n g m, Schall in, Tonen з в у ч а т ь lauten, klingen, tonen, widerhalten (von) з д а н и е Gebiiude n, Bau in. E m c h l u n g /' з д р а в о м ы с л и е Einstchl J\ E i n s i c h l i g k e i l / Vei niinfiigkeil j\ Verslandigkeil f з д р а в о м ы с л я щ и й vemiinrtig (denkend) з д р а в ы й verniinftig, gesimd, richtig смысл der uesonde (schlichte) Mcnschenverstand, Vernunft / ' з е м л я E r d e / | Erdball. G i und » i ; O b e r \ v e l l / , L a n d . Feslland n земной hdisch; Iciblich, welllteh; E i d -~- ш а р Well / з е м с т в о nan. Semslwo n: lokales Selbstverwallungsorgan з е р к а л о Spiegel ni з е р к а л ь н ы й (о расположении) spiegelbildiich, spieglich, spiegelglall, Spiegelз е ф и р Zephir от, Zephyr; warmer, lenchler Weslwiiid (in der A i i l i k e ) ; ein leines Ge we be з е ф и р н ы й zephirisch. sephyriseh; Ijeblich, sanft з л о Bose п. Obel n. Schlimme n (Gegensalz: das G a t e ) злободнелкнеть Aklualitat / з н а к о м с т в о Umgang in, Bckannlsehail, Veitrautsein n знамение времени Kennzeichen der Epoche. die Zeiehen der Zeit знанн||с Wtssen n, K e n i U m s / K b n m n n. logos тт., nolitia лат., gnosis греч.. mathema греч. всеоъватывакндее ~ Pansophie p. das Besticben, alles Wissen zu einer Gesamtwissenschaft zu vcrbinden — [мудрость] (Comenius); eig/t. AlIweisheil — д е л а Sachkenntnis I. Sachkunde j , Kennecschan / со - с м д е л а keimerisch. keimerhaft знании, о с н о в а н н ы е на р а з у м е Verliuiirterltemitnisse pi н а ч а т к и знаний ptimiliae s l u d i o r u m ~ d ill з н а т ь ( б ы т ь з н а к о м ы м ) kennen, wtssen; bekannl sein — (в с о в е р ш е н с т в е ) meislern. p c r l e k l ;,ein, giiltig sein шаченне Bedeulung f, Sinn in, W i c h l i g keii / — (о ц и ф р а х ) Wert in, Sachvcrhall in, Geltung /' пторпегененное - Nebenbcdeutiuig / — истинности Wahrheitswert m н о м и н а л ь н о е значение Nennwert in первоначальное ~ U r b c d e u l u n g / ' побочное ~ Nebenbedeulung / п р о м е ж у т о ч н о е ~ M i t t e l w c i l ni с о п у т с т в у ю щ и й w o syiisemanlisch среднее - M i l l c l w e r t m таблично-.' ~- Talekvcrt in — елов» die Bedeulimg des Worles