* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
885
ФОРМИРОВАНИЕ
—, аэродинамическая forme aerodynamique ~ боевого документа formntage т d'un document d'operation - ведения боевых действий mode d'action (de combat) - взаимодействия войск modes/п/ operatoires des actions decooperalio i tactique ~, военная tenue militaire. uniforme - волны forme de I'onde - вооруженной борьбы type [forme 1 do lutte armee ~ импульса рлк. forme dc I'impulsion ~ контроля forme de controle ~ обучения forme d'instruction ~ одежды tenue/ uniforme >n ; type de tenue ~ одежды, военная tenue [uniforme] militaire - одежды, зимняя tenue d'htver ** одежды, караульная tenue de garde - одежцы,лётная forme de vol - одежды, парадная lenue de ceietnonie [de parade], grande tenue/ ~ одежды, парадно-выходная tenue de. son ie (en ville) - одежды, повседневная tenue de service courant - одежды, полевая tenue de combat [de campagne] ~ одежды, р а б о ч а я tenue de travail ~ одежды, установленная tenue prescrite - организации вооружённых сил type d'organisation de forces armees ~, о р г а н и з а ц и о н н а я forme d'organisation - о т о б р а ж е н и я и н ф о р м а ц и и об обстановке forme de presentation de la situation (tactique) ~, первоначальная forme initiale - подводной части корабля forme de la carene ~ рельефа, х а р а к т е р н а я forme caracteristique du tenain - с и г н а л а forme du signal [de I'onde] - слаживання о р г а н о в управления войсками modalitcspi dc mise en coherence des organismes de commandement des forces ~ слаживання подразделений modalites pi de mise en cohesion des unites - снаряда forme du projectile ~, с о к р а щ ё н н а я (донесения) forme abregee (de message) - траектории nature/de la trajectoire [du trace] —, удобообтекаемая forme du meilleur profil de penetration ф о р м и р о в а н и е 1. creation, formation/; constitution / montee/en puis sance 2. education/ instruction/ formation/3. unite f (troupe), formation/ —, авиационное fomiation [unite] d'aviation [aerienne] - армии creation [formation, montee en puissance] de I'armee -, военизированное formation [unite] paramilitaire —, военное unite [formation] de forces armees - военной доктрины elaboration/de la doctrine militaire