* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

883 ФОНАРЬ ~, океанский раке iно-ядернын forces maritimes oceaniques parte-mis­ siles a propulsion nucleaire —j оснащённый ракетно-ядерным оружием flotte poite missiles nu­ cleaires ~, подводный flotte cle sous-marins [sous-marine] ~, ракетоносный flotte porte-missiles ~, регудирный flotte d'active ~, резервный flotte de reserve ~, речной flotte fluviale ф л о т и л и я flottille f —, поеннан flottille de guerre ~, м о р с к а я flottille navale ~, озерная flottille de lac - подводных лодок flottille de sous-marins —, речная flottille fluviale - тральщиков flottille de dragueurs de mines - э с м и н ц е в чет. flottille de destroyers ф л о т о в о д е ц commandant m de la flotte ф л я г а gourde/, bidon m de soldat ф о к мор. misaine/ foe m ф о к - в а н т ы haubans m pi de misaine ф о к - м а ч т а mat ni de misaine [d'avant] ф о к у с ae. foyer m - с а м о л ё т а foyer aerodynamique de I'avion ф о л ь г а feuille/de metal -для создания помех PJIC ntbans m pi antiradar ф о н fond m -для учения, оперативно-стратегический ambiance/operativo-strategique d'exercice -для учения,тактический ambiance/tactique d'exercice - изображения fond d'image - космического излучения fond cosmique - местности fond du terrain - местности, однообразный fond monotone du terrain - неба fond du ciel - о к р у ж а ю щ е й среды fond environnant - помех bruit de fond des parasites ~, радиационный fond de radiation, radiation/de fond —, радиоактивный см. —, радиационный —, шумовой bruit de fond ф о н а р ь t. lanteme/; fanal m ; l a m p e / ; feu m 2. ae. v e n i e r e / cockpit m - бортового отличительного огня мор. fanal lateral —, вахтенный fanal de veille —, взрывобезопасный fanal antideflagrant