* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8
7f
УЧЕНИЕ
организовать - monter I'exercice подготовить ~ preparer I'exercice проводить ~ faire [jouer] I'exercice проводить военное ~ faire [jouer, realiser] I'exercice militaire разрабатывать~planifier I'exercice ~, авиационное manoeuvres aeriennes ~, армейское manoeuvres du niveau de I'annee ~, батальонное manoeuvres du niveau du bataillon ~, боевое мор. exercice du branle-bas de combat, exercice de combat ~, бригадное manceuvres du niveau de la brigade ~ вида вооружённых сил exercice d'Armee ~, военное exercice [manoeuvre] militaire —, военно-морское manoeuvres navales ~ войск exercice [manceuvres] des troupes [des forces] ~ гражданской о б о р о н ы exercice de defense civile — двустороннее exercice [manoeuvres] a double action ~, двухстепенное exercice a deux temps [a deux phases] ~, дивизионное manceuvres du niveau de la division ~, инспекторское exercice d'inspection ~, исследовательское exercice d'experimentation tactique et technique ~, командно-штабное exercice d'etat-major ~, комплексное exercice combine ~, корабельное exercice a bord ~, корпусное manoeuvres du niveau du corps d'armee ~, крупное военное grandes manceuvres militaires ~, лётзю-тактическое manceuvres aeriennes ~, многостепенное exercice a temps [phases] multiples ~ на полигоне exercice sur le champ [terrain] de manceuvre ~, общевойсковое manceuvres [exercice] interarmes ~, общее (ВМФ) exercice naval d'ensemble ~ o noiiiie theorie de la guene ~ о войне и армии doctrine d'emploi des forces armees ~, одиночное (ВМФ) exercice naval en solo ~, одпостепенное exercice a un temps [une phase] ~, одностороннее exercice a simple action ~, оперативное manoeuvres du niveau operatif ~, оперативно-стратегическое exercice [manceuvre] du niveau operativo-stra teg ique - , опера i initio гак in ce ,'oe manceuvres du niveau tact tco-operatif ~, Oiiepa i и оно- тыловое exercice logistique du niveau operatif ~, опытное (на корабле) exercice naval experimental [d'experimentation, d'essai] •- но борьбе за живучес ть мор. exercice de securite ~ но высадке морского десанта exercice amphibie