* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
827 ~, башенный (танка) sitogoniometre de tourelle (d'engin -, исчисленный derive conigee - основного направления derive de surveillance - основного орудия derive de mise en direction ~, полученный derive obtenue [realisee] ~, рассчитанный derive theorique ~, табличный derive des tables - т о ч к и наводки derive de pointage blinde)
УГОЛ
- точки отметки dёrive de reperage —, установленный derive marquee угломер-квадрант hausse fk cadran [circulaire, de pointage], hausse-goniomene m углы angles m pi см. тж. угол выходить на критические — атаки passer aux angles d'attaque criti ques на больших углах атаки a haute(s) incidence(s) - траектории angles de la trajectoire угол angle m, coin m см. тж. углы в левом верхнем углу dans [sur] le coin superieur gauche, en haul et a gauche в левом нижнем углу dans [sur] le coin inferieur gauche, en bas et a gauche в правом верхнем углу dans [sur] le coin superieur droit, en haut et a droite в правом нижнем углу dans [sur] le coin inferieur droit, en bas el a droite под острым углом sous un angle aigu [ferine] под прямым углом a angle droit под тупым углом sous un angle ouvert пол углом sous un angle выдерживать —атаки maintenir Tangle d'attaque исправлять — corriger la derive определять - deflnir [trouver] la derive повернуть на — . . . orienter [lourner] d'un angle de ... увеличивать —атаки augrnenler Tincidence указывать — prescrire la derive устанавливать - marquer la derive, donner de la derive, definir Tangle - азимута angle d'azimut -, азимутальный см. —азимута атаки ав. angle d'attaque [d'incidence], incidence J атаки, действительный angle d'attaque effectif атаки, критический ав. angle d'attaque critique [de decrochagej атаки крыла angle d'attaque de Taile атаки лопасти angle d'attaque de la pale