* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

775 СТРОЙ ~ «колонна параши» formation des paires en colonne — кораблей formation de batiments (de guerre) ~ кораблей, боевой formation de batiments en bataille ~ « к о р о б о ч к а » formation en carte ~ «крест» formation en croix ~ «лебедь» formation en eigne — «левый пеленг» echelon m refuse a gauche ~ «линия машин» formation en ligne de vehicules ~ на маршруте (при полёте к -цели) formation de route fde marche] ~ обратного клина мор. ordre de retraite — одношереножпый ligne sur un rang, formation en ligne sur un rang ~ «острый клин» formation en coin ferme ~ отделения formation du groupe ~ «пальцы» ав. formation en doigts — «пеленг» ав. fonnation en echelon, echelon in refuse ~ пеленга мор. ordre en ligne de relevement ~ «пирамида» formation en pyramide ~ «победа» formation en V — подразделения formation de Punire ~ поиска dispositif d'eclairage — полка formation du regiment ~, походный formation de marche fde route], dispositif de mouvement ~ « п р а в ы й пеленг» echelon in refuse a droite ~ при обратном маршруте (при полёте от цели) formation de retour ~ простого кильватера ordre en ligne de file ~, простой мор. ordre simple ~ ( п р о с т о ю ) фронт а мор. ordre en ligne de front ~, развёрнутый formation en ligne [deployее] ~, развёрнутый па машинах formation en ligne de vehicules ~, разомкнутый rangs pi ouverts, dispositif lache ; мор. formation desserree [lache] — «ракета» formation en fusee ~, расчленённый formation desarticuiee ~ ромба formation en diamant [en losange] ~ роты formation de la compagnie ~ самолётов formation aerienne ~ сложного кильватера мор. ordre en colonnes — сложного фронт а мор. formation en deux lignes de front ~, сложный мор. ordre en plusieurs lignes (en plusteurs colonnes) ~, сомкну тый formation serree, rangs pi serres ~ «стрела» formation en fleche — трапеции мор. ordre [formation] en trapeze ~ «треугольник» formation en triangle [en delta]