* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СТРЕЛЬБА
770
—, беспорядочная tir desordonne' —, боевая tir de combat [de guene, reel, a projectiles reels, a balles reelles] - б о е в ы м и патронами tir a balles (reelles) -бронебойными снарядами tir a obus perforants, tir a perforaut - винтовочной гранатой tir de grenade a fusil - взводом tir de section ~, воздушная (сЛА) tir a partir d'un aeronef ~ в промежутки своих подразделений tir dans les intervalles des trou pes amies - в упор tir a bout touchant - в упреждённое место цели tir a correction-but [a I'affin] ~, групповая tir collectif [d'ensemble] - дивизионом tir de groupe d'artillerie - длинными очередями tir continu [en rafale(s) libre(s)] -для проделывания проходов в заграждениях tir de brechage - дымовыми снарядами tir a obus fumigenes - заградительным способом (no воздушной цели) tir antiaerien de bar rage - залпами tir par salves -зенитными управляемыми ракетами и зенитной артиллерии tir antiaerien [contre aeronefs, contre les objectifs aeriens] - из автомата tir a la minaillette - из автоматического о р у ж и я tir automatique [aux armes automatiques] - из винтовки tir au fusil - из вкладного с г нолика, учебная tir au tube reducteur - из гранатомёта tir au lance-grenades - из укрытия tir masque [derriere un convert] - из-за флангов tir a partir des Danes - из неподвижного оружия (воздушная) tir aux armes fixes de bord - из карабина tir a la carabine - из миномёта tir au mortier - из (артиллерийского) орудия tir au canon (d'artillerie) - из пистолета tir au pistolet - из подвижного о р у ж и я (воздушная) tir aux armes de sabord - из положения лёжа tir en position couchee, tir couche - из положении сидя tir en position assis - из положения с колена tir en position a genou, tir a gcnou - из положения сзон tir en position debout, tir debout - из пулемёта tir a la mitrailleuse - из стрелкового о р у ж и я tir aux amies legeres d'infanterie - из танка tir (a partir) du char - из траншеи tir a partir d'une tranchee