* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

757 СТАНЦИЯ ~, мобильна» св. station [posie] mobile — наблюдения station d'observation, observatoire m — наведения ракет (CHI*) radar m de guidage des missiles ~, навигационная радиолокациоинан radar m de navigation ~, наземная poste [station] terrestre [au sol] — наземной артиллерийской разведки ( C H A P ) radar (d'artiJIerie) d'acquisition des objectifs terrestres ~, н а с о с н а я station [dispositif] de pompage — обнаружения, наведения и целеуказания ( С О Н Ц ) radar d'acquisi­ tion [dc detection] et de pointage [de guidage] —, о к е а н о г р а ф и ч е с к а я station [poste] oceanographique — обнаружения целейradarm de surveillance et d'acquisition des objectifs — обнаружения радиолокационных излучений poste [station, disposi­ tif] de detection du rayonnement electtomagnetique - о п о в е щ е н и я об облучении и активных помехах ав. dispositif [sta­ tion] d'alerte radar et de contre-mesures actives -, орбитальная station orbitale, station-satellite /, plate-forme/orbitale — орудийной наводки ( С О Н ) radar de conduite de tirs d'artillerie antia­ erienne — очистки жидких радиоактивных отходов ( Ж Р О ) station [poste] de decontamination des dechets radioactifs liquides ~, пеленгазорная station de detection goniomerrique — пенотушения local m d'extinetion d'incendie a mousse ~, передающая poste emetteur, station emettrice ~, передвижная station mobile -, переносная station |poste] transportable — перехваз'а ав. poste d'interception -, периферийная (радиосети) station subordonnee [secondaire] (du re­ seau radio) — погрузки gate ferroviaire d'embarquement et de debarquement —, ногрузочно-разгрузочная gare ferroviaire d'embarquement et de de­ barquement — подавления бортовых PJIC авиации station de perrubarion des radars embarques -подавления радиорелейной связи station de perturbation des relais hertziens — подавления радиосвязи station de perturbation des communications radio ~, подвижная poste [station] mobile — подслушивания poste d'ecoute —, подчинённая station subordonnee — поиска, обнаружения, захваз а и автоматического сопровождения воздушной цели ав. station de recberche, d'acquisition et de poursuite automatique d'un objectif aerien