* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СОЧЕТАНИЕ
732
— своего места в с т р о ю (о корабле) conservation du poste dans la for mation ~ скорости maintien de la vitesse — устойчивости ав. maintien de la stabilile сохранность вооружения: обеспечивать - assurer la securite des armes сочетание combinaison/ conjugaison/ ~ наступательных действий с оборонительными (действиями) com binaison des actions offensives et defensives •- огня и движения войск combinaison du feu el du mouvement - о г н я и движения мотострелковых и танковых подразделений combinaison feu - mouvement des elements de chars et d'infanterie mecanisee [motorisee] — огня с заграждениями (в обороне) cles combinaison de feux et d'obsta
- о х в а т а и обхода войск conjugaison des actions de debordement et de flanquement ~ параллельного и фронтального преследования combinaison de la poursuite de front et de celle de fianc - р а з л и ч н ы х способов передвижения войск combinaison de divers precedes de mouvement -свойств combinaison des proprietes сошка bequille/de bipied СОШНИК (станины лафета) beche/d'ancrage (de trepied d'ajfut, de canon) с о ю з alliance/ bloc w ~, военно-политический alliance [bloc] politico-miltlaire ~, военный alliance [bloc] militaire —, оборони тельный alliance defensive СОЮЗНИК allie" m -, ближайший allie le plus proche с п а д chute/ baissef, declin m, decroissauce/ diminution / - у р о в н я воды abaissement m du niveau de I'eau — уровня радиации decroissance du niveau de contamination radioactive с п а р д е к мор. spardeck m спасатель sauveteur m ; мор. navire m de sauvetage спасание sauvetage m - а в и а ц и е й потерпевших а в а р и ю в море sauvetage des naufrages pat moyens aeriens — на cyme sauvetage sur terre -подводников из аварийной подводной лодки sauvetage de ('equi page d'un sous-marin en detresse [en perdition] — пострадавших на море sauvetage des naufrages — экипажа Л А sauvetage de ('equipage d'un aeronef