* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
727
СОСТАВ
с о с т а в 1. cadre т, composition/ 1. хим. melange т, compose m, combinai son / 3. personnel in, effectif m 4. r a m e / convoi m в ~e чего-либо dans le cadre de qch в полном ~e au grand complet входить в — чего-либо faire partie de qch, entrer dans la composition de qch выходить из - чего-либо quitter qch, se retirer de qcli действовать в ~e чего-либо agtr dans le cadre de qeh действовать в ~e авангарда agir dans le cadre de I'avant-garde следовать в -с ко юя naviguer en convoi - авангарда composition de Г avant-garde - армии composition de I'armee - артиллерийской группы composition du groupement d'artillerie - атмосферы composition de Patmosphere - аэродромного обслуживания, личный personnel non navigant {P.N.N.) - а э р о д р о м н о й службы, офицерский officiers in pi du personnel non navigant - береговой службы, личный personnel a tene - боевого расчёта composition de Г equipe/ —, боевой ensemble d'unites disponibles pour une operation (ycompris les unites affectees en renforcement) —, боевой и численный ordre tn de bataille (d'une formation) -, взрывчатый compose explosif —, военно-политический ист. cadres poliliques - военнослужащих effectif; personnel - войскового тыла composition des services logistiques - вооружённых сил, боевой и численный ordre т de batai lie des forces armees ~, временный formation j [structure/! de circonstance ~, высший командный corps m des officiers generaux -, высший офицерский officiers mpi generaux - горючей смеси composition du melange combustible - группировки противника composition du groupement ennemi - группировки разнородных сил composition d'un groupement mixte -десанта (морского, воздушного) composition du groupement de debar quement - д и в и з и о н н о й артиллерийской группы composition du groupement d'artillerie divisionnaire дымообразующий compose fumigene ~, железнодорожный train in, convoi m, r a m e / -, зажигательный compose incendiaire - з а п а с а , командный cadres pi de reserve