* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СОСРЕДОТОЧЕНИЕ
726
~ огня но району высадки десанта concentration des feux [du tir] sur la zone de debarquement - о г н я , последовательное ( П С О ) concentration successive des feux [du tir], tir m par bombardements successifs, tirs mpi successifs — основных сил и средств на решающем направлении concentration du gros des forces et des moyens sur I'axe d'effort principal; concentration du gros des forces et des moyens sur la zone de defense principale — основных усилий на направлении главного удара concentration des efforts sur I'axe principal -, своевременное concentration opportune ~ сил и средств concentration des troupes [des forces et des moyens] - с и л и средств в р е ш а ю щ е м месте и в р е ш а ю щ и й момент concen tration, des forces et des moyens au moment et a I'endroit decisifs - с и л и средств на избранном направлении concentration des forces sur la direction choisie — сил флота concentration des forces navales — танков concentration de blindes [de chars] -техники concentration de materiels — усилий (войск) concentration des efforts (des unites) — усилий в р е ш а ю щ и й момент concentration des efforts au moment decisif — усилий за счет манёвра concentration des efforts par la manoeuvre с о с р е д о т о ч е н и е в о й с к concentration des troupes [des forces] — в короткие с р о к и concentration des troupes [des forces] dans des delais red nits - в н е воздействии противника concenhation des troupes en zone de surete — в нужное время concenfration des houpes [des forces] au moment opporriui -десанта concentration des forces de debarquement - д л я перехода в контрнаступление concentration des forces de contreanaque ~, заблаговременное concentration des troupes a I'avance — на главном направлении concentration des troupes [des forces] sur I'axe d'effort principal —, оперативное concentration des troupes au niveau operatif — после м а р ш а rassemblement des troupes apres le mouvemenl — при воздействии противника concentration des troupes en zone d'en gagement — с началом войны concentration [regroupement] des forces au debut de la guerre —, стратегическое concentration des forces au niveau strategique —, тактическое concentration des troupes au niveau tactique