* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

6 п СКЛАД ~ пат рона cone т dc raccordement [raccordement т] de cartouche ~, пологий pente douce [faible], rampe douce [faible], versant en petite douce скатка manteau m rou le скатывание (палубы) lavage m (du pont a grande eau) скафандр scaphandre m ; combinaison/ ~, аварийно-спасательный космический scapbandre spatial de se­ cours —, авиационный combinaison de vol ~, вентил in (ионный scaphandre a circuit ouvert водолазный scaphandre sous-marin ~, высот ный combinaison de vol pressurisee —, космический combinaison de vol spatial -для пребывания в открытом космосе scaphandre spatial - д л я пребывания в открытом космосе, ;;.ггономный scaphandre spatial autonome — дли пребывания в открытом космосе, неавтономный scaphandre spatial relie au vaisseau ~, жёсткий водолазный scaphandre lourd a vetement rigide, scaphandre cu basse ~, лёгкий водолазный combinaison de plongee ~, мягкий водолазный scaphandre lourd a vetement souple ~, противопожарный combinaison/ignifugee ~, регенерацнонный scaphandre a circuit ferme [a regeneration d'air] скачки от рубежа к рубежу bonds pi successif's продвигаться скачками progresser par bonds bond m ; saut m ; sursaut m ; choc m ~, баллистический bond (balistique) — давления brusque montee [saut] de la pression —, оперативный (научении) changement. brusque de situation tactique — прицела apm. bond en portee, 6m. bond de hausse — температуры brusque montee/de la temperature — угломера bond en direction — уплотнения compression/instantanee (de I'air) — частоты saut de frequence склад dep6t m, magasin m, entrepot m, stock tn хранить на -e garder [tenir] en stock [entreposer] dans le depot храниться на ~e etre entrepos6 [stocke] dans le depot — авиационно-технического имущества depot [entrepot] de materiel aeronautique ~, авиационный depot [entrepot] aeronautique — а птобро и станкового имущества depot [entrepot] de vchicules et de materiels blindes —, армейский depot d'armee скачок