* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

567 ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ поражать -a neulraliser I'ennemi превзойти -a prendre I'ascendant sur i'ermemi разбивать—a detruire [battrej I'ennemi разгромить ~a abattre 1'adversaire рассеивать -a disperse! I'ennemi сближаться с -ом s'approcher de I'emiemi сдерживать -a contenir [bloquer, stopper, arreter] I'ennemi сковывать ~a fixer [tenir] I'ennemi теснить -a presser I'ennemi уничтожать -a detruire [reduire, supprimer] I'ennemi ~, активный ennemi entreprenant ~, вероятный adversaire eventuel, ennemi evenmel [suppose, hypothetique] ~, воздушный ennemi aerien ~, выдвигающийся к переднему к р а ю о б о р о н ы ennemi en approche ~, занимающим о б о р о н у ennemi en position ~, контратакуюнщй ennemi en contre-attaque надводный ennemi [adversaire] naval ~y наземный ennemi [adversaire] terrestre —, наступающий ennemi attaquant [assaillant] --, обороняющийся ennemi en defense [en defensive, sur la defensive] ~, отходящий ennemi en retraite [en fuite, en repli] ~, подводный adversaire sous-marin ~, потенциальный ennemi futur -, прорвавшийся в глубину о б о р о н ы ennemi infiltre dans la profondeur tactique ~, противостоящий adversaire [ennemi] du moment [immediat] ~, сильный ennemi fort -, слабый ennemi faible ~, условный ennemi conventionnel [figure], plastron tn Противники antagonistes m pi, adversaries tn p! противоборство confrontation j, afffontement m ~, военное confrontation [affrontement] militaire ~, вооруженное confrontation armee, affrontement arme П р о т и в о в о з д у ш н а я о б о р о н а ( П В О ) defense /'aerienne [antiaerienne, contre aeronefs, sol-air], protection/antiaerienne [contre aeronefs, contre les attaques aeriennes] - войск protection [defense] antiaerienne des troupes ~, зональная defense par zones, protection d'ensemble зонально-объектовая defense par zones et objectifs particuliers — наземного базирования f o r c e s / p i terrestres de lutte anti-aerienne ~, объектовая protection pariiculiere ~ сил флота defense aerienne des forces navales - с т р а н ы defense aerienne du territoire [national]