* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

493 ПОДСВЕТКА ~ р а з м и н и р о в а н и я element [(petite) unite] de deininage г», ракетное element [(petite) unite] de missiles [de fusees] ~, ракетио-эехничсское element [(petite) unite] de maintenance des missiles — ракет оперативно-тактического назначения element [(petite) unite] de missiles [d'engins] tactiques ~, ремонтное element d'entretien, detachernent [(petite) unite] de reparation ~, сапёрное element [(petite) unite] de deminage [du genie] — с it я 3H element [(petite) unite] de(s) transmissions — слушательского состава, учебное (petite) unite d'eleves-officiers -снабжении Echelon m [element, unite] de ravitaillement ~, сохранившее боеспособность element residuel -спасательной службы на море, авиационное unite aerienne de re­ cherche et sauvetage en mer — специальных войск (petite) unite de troupes speciales ~, строевое fraction constituee - т а к т и ч е с к и х ракет element [(petite) unite] de missiles de champ de bataille тактическое fraction tactique ~, танковое element blinde [de chars], (petite) unite blindee [de chars] — технического обслуживания element [(petite) unite] d'entretien ~, топо геодезическое element [(petite) unite] fopogeo des ique — топографической службы element [(petite) unite] topographique [geo graphique] ~, транспортное element [(petite) unite] de transport [de train] — тыла element [(petite) unite] logistique — тылового обеспечения element [(petite) unite] de support logistique — усиления element [(petite) unite] de renforcement [de renfort] —, усиленное element renforce, (petite) unite renforcee —, учебное element [(petite) unite] d'instruction —, химическое element [(petite) unite] chimique -• штаба section/d'etat-maj or -, штатное element [(petite) unite] organique —, ш т р а ф н о е (petite) unite disciplinaire -, э в а к о р ем inn нос element [(petite) unite] d'evacuation et de reparation —, эвакуационное element [(petite) unite] d'evacuation подрыв (боеприпасов) destruction volontaire par explosion (ties munitions) п о д с в е т цели лазерным лучом illumination [eclairage] du but [de la cible] par laser подсветка eclairage rn, illumination/ eclairage tn auxiliaire [d'appoint] — местности eclairage du terrain — местности на подходе к цели eclairage du terrain a I'approche du but [de I'objectif) — местности, непрерывная eclairage continu du terrain — местности, периодическая eclairage periodique du terrain