* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

411 ОПЕРАЦИИ ~, воздушно-морская десантная operalion de debarquement aerien et amphibie [aeroamphibie] ~, воздушно-наземная operation aeroterrestre -, вторая deuxieme operation, operation d'exploitation du succes ~, вычислительная operation de calcul ~, глубокая operation [action] de profondeur ~ группы армии operation de groupe d'armees [executee par un groupe d 'armees] ~ группы фронтов operation de groupe de fronts [executee par Г ensem­ ble de forces de plusieurs fronts] ~, десантная operation [action] de debarquement ~, карательная operation de represailles [de repression], action repres­ sive, expedition / punitive контрнастунательная стратегическая operation [mancevre] strategique de contre-offensive, contre-offensive/strategique ~, корпусная см. — армейского корпуса -, космическая operation spatiale ~, крупная manoeuvre [operation] de grande envergure ~, миротворческая operation de maintien de la paix -, монтажная operation de montage ~, м о р с к а я operalion navale -, морская десантная operation de debarquement amphibie - н а континентальном ТВД operation [manoevre] sur le theatre d'ope­ ration s continentau —, намеченная operation projetee ~ на п р и м о р с к о м направлении operalion [manoevre] sur I'axe d'effort cotier —, наступательная стратегическая operation [ma nee vie] offensive Stra­ tegique, offensive / strategique ~, оборонительная operation [mancevre] defensive ~, оборонительная стратегическая operation [mancevre] defensive strategique - , общевойсковая operation inlerarmes ~ ~, общефлотекая operation [manceuvre] executee par des forces helerogenes d'une flotte - о к р у г а П В О operation [mancevre] d'une region de la defense antiae­ rienne - о п е р а т и в н о г о масштаба operation [manoevre] operative [de niveau operatif] -оперативно-стратегического масштаба operalion [manoevre] (de ni ­ veau) operativo-strategique — оперативно-тактического масштаба operation [manrcvie] (de ni­ veau) operativo-tactique ~, орбитальная operation orbitale