* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МОРЕПЛАВАНИЕ 350 выходить в ~ mettre le cap au large, prendre la mer, faire la tete a la mer выхолить в открытое - gagner [prendre] le large, gagner [la haute mer], decaper господствовать па ~ dominer sur mer, avoir la maitrise des mers действовать в открытом ~ agir en haute mer [au large] находиться в открытом - etre [se tenir] au large, tenir la mer [le large], etre en grande eau уходить в ~ courir au large ~, бурное mer agitee [dure, demon tee], grosse m e r / ~, внутреннее mer interieure nationale ~, закрытое mer ferrnee ~, межматериковое mer intercontinental ~, открытое large m ; hautemer/ полузамкнутое mer semi-fermee ~, спокойное mer caime [plate] ~, территориальное mer tetritoriale мореплавание navigation/maritime, art m nautique [de la navigation] ~, военное navigation militaire мореплаватель navigateur/и м о р е х о д н о с т ь navigabilite/ comportement m [tenue/ aptihide/] к la mer, qualites/p! nautiques м о р т и р а mortier m м о р я к marin m, homme m de mer, marinier m м о с т воен. pont m взрывать ~ faire sauter un pont наводить — lancer [consrruire] un pont переправляться no ~y empmnter [prendre] un pont ~, висячий pont suspendu ~, воздушный pont aerien ~, высоководный pont a grande hauteur lihre ~, задний авто pont arriere колейный pont a chemins de roulement ~, колейный механизированный pont mecanise a chemins de roule ­ ment ~, механизированный porteur m de ponts ~ на ЖЁСТКИХ опорах pont sur supports rigides ~, наплавной pont flottant [de bateaux] ~, ННЗКОВОДНЫЙ pont a faible hauteur libre ~, передний авто pont avant ~, пешеходный passerelle/ ~, подводный pont immerge ~, разборный pont deTnontable ~, средний авто pont intermediane ~, штурмовой pont d'assaut [de I'avant]