* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МАНЕВРИРОВАНИЕ ~, сложный manoeuvre complexe —, скрытый manceuvre discrete ~, стратегический manceuvre shategique ~, стремительный manceuvre rapide —, тактический manoeuvre tactique - траекториями manceuvre des tirs -тыловыми частями и учреждениями manceuvre logistique - уклонения manceuvre d'evitement [d'esquive, d'evasion] —, фланговый manceuvre laterale [de fianc] - цели manoeuvre de I'objectif маневрирование manceuvre/, evolution(s)/(/->/)> execution de manoeuvre [des evolutions] —, боевое ав. мор. evolutions au combat —, неуст ойчивое боевое {с частыми резкими изменениями курса и ско­ рости) ав. мор. evolution(s) pi erratique(s) —, резкоиеременное боевое см. —, неустойчивое боевое —, устойчивое боевое (без резких изменений курса и скорости) мор. evolution(s) pi reguliere(s) —, самостоятельное мор. manceuvre autonome —, совместное мор. manceuvre d'ensemble ~, смешанное мор. manoeuvre combinee манёвренность (техники) manceuvrabilite/ maniabilite/; (войск) mobilite j\ aptihide/a la manoeuvre ~, боевая manaeuvrabilite [maniabilite] au combat ~, вертикальная ав. manceuvrabilite dans le plan vertical - войск (тж. сил) mobility des troupes [des forces], capacite de manoeu­ vre [aptitude a la manceuvre] des troupes [des forces] ~ войск (тж. сил), в о з р о с ш а я mobilile accrue des troupes [des forces], capacite accrue de manceuvre [aptitude accrue a la manceuvre] des Houpes [des forces] - вооружения и военной техники manceuvrabilite [maniabilite] du ma­ teriel de combat высокая (техники) excellente manceuvrabilite [maniabilite]; (войск) haute mobilite /, grande aptitudefk la manoeuvre горизонтальная ав. manceuvrabilite dans le plan horizontal -колёсных и гусеничных машин manceuvrabilite [maniabilite] des vehicules a roues et a chenilles - корабля manceuvrabilite [capacite de manceuvre] d'un bateau -летательного аппарата manceuvrabilite [capacite de manoeuvre] d'un aeronef манёвры manoeuvres/pi [exercices m pf] a double action —, морские manoeuvres/pi [exercices m pl\ a double action de la marine - на местности manoeuvres fpl [exercices m pi] a double action sur le terrain