* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

307 КРЫЛАТАЯ ~ летчика siege pilote ~, новорткое fauteuil pivotant к р е с т crotx/ - на я к о р н ы х цепях tour т dans les chaines к р и в а я courbe/ ligne/courbe, diagramme m, axe m ~ атаки ав, axe d'attaque ~ в и р а ж а courbe m du virage ~ набора высоты courbe de montee - остойчивости мор. courbe de stabilite ~ перехвата trajectoire/d'interception ~ планирования trajectoirefde vol plane - погони (преследования) courbe de chien (trajectoire de poursuite) ~ сближения ав. (trajectoire d') approche ~ снижения (trajectoire de) descente ~ разворота (trajectoire de) demi-tour [180°] критерий боевой эффективности critere m d'efficacite operation­ nelle к р о м к а bord m ; arrete/; bordure/; bourrelet щ r i v e / — крыла bord de I'aile ~ купола п а р а ш ю т а , зубчатая feston m de la coupole [de la voilure] de parachute — купола п а р а ш ю т а , нижняя bord d'attaque de la voilure [de la coupole] de parachute кросс св. repartiteur in d'entree [principal, general] круг cercle m, tour in, rond m, rouleau in, disque in ; circuit rn ~, азимутальный cercle azimutal, plateau in azimutal (du cinemoderivanietre) ~, аэронавигационный regie a calcul (de navigation) ~ захода на посадку circuit de piste ~, левый as. circuit de piste a gauche ~, правый ав. circuit de piste a droite ~, спасательный мор. bouee / de sauvetage ~, угломерный disque de relevement «Кругом!» (команда) « Demi-tour, droite ! » (comniandetnenl) «Кругом - марш!» (команда) « Demi-tour, droite, marche ! » (commondement) крутизна pente f, raideux/, inclinaison /, declivite/ - р а з в о р о т а taux m de virage — ската raideur taux m de pente крылатая ракета missile de croisiere ~, авиационная missile m de croisiere embarque ~, зенитная missile m de croisiere antia£rien ~, ii роти во корабел i> паи missile m de croisiere mer mer ~, противолодочная missile m aile anti-sous-marin j