* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

КОТЁЛ 306 ~, высотный компенсирующий combinaison pressurisee ~, защитный vetement [combinaison] de protection ~, зимний маскировочный vetement de camouflage d'hiver, combinai­ son blanche ~ космонавта tenue/de cosmonaute ~, лез пин маскировочный vetement de camouflage d'ele ~, лётный combinaison de vol ~, маскировочный tenue/de camouflage ~, обогреваемый ав. tenue cbauffante ~, огнестойкий tenue ignifugee [anti-feu] —, противоперегрузочный combinaison anli-g ~, штормовой cire m, blouson m de mer к о т ё л chaudiere/ ~, главный (паровой) chaudiere principale (a vapeur) ~, судовой chaudiere de batiment [marine] котелок gamelle/ кофель-нагель мор. cabillot m Край bord m, exlremite/ limite/ rebord m, bout H I передний — о б о р о н ы limite avant de la defense крамбол мop. bossoir tn, bossoir /// d'ancre [de capon], grue/d'ancre кранец мор. defense/ bourrelel in de defense ~ первых выстрелов (ящик для снарядов) barillet т d'urgence краска couleur/ peinture/ e n c r e / ~, антикоррозийная peinture antirouille [anticorrosion] ~, огнезащитная peinmre ignifuge крейсер croiseur tn ~, авианесущий croiseur porte aeronefs ~, атомный croiseur nucleaire ~, атомный ракетный croiseur nucleaire lanceur d'engins ~, вспомогательный ист. croiseur auxiliaire ~, лёгкий croiseur leger — П В О croiseur antiaerien ~, проз иволодочпый ист. croiseur anti sous-marin ~, ракетный croiseur lanceur d'engins, lance-missiles m — С ядерной энергетической установкой croiseur nucleaire [a propul­ sion nucleaire] —, тяжёлый croiseur lourd —, флагманский croiseur de commandement [amiral] крeйееp-вертолётом*осец croiseur m porte-helicopteres крейсер-минный заградитель croiseur m mouilleur de mines крепость forteresse/ place/(forte) кресло fauleuil m, siege m бронированное siege blinde ~, катапультируемое siege electable