* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

299 КОНТРПОДГОТОВКА — за выполнением приказов командира conh61e de l'execution des ordres — за движением войск controle du mouvement des troupes — за полётом controle [surveillance] du vol — за прекращением огня controle du cessez-le-feu - з а процессом с о к р а щ е н и я вооружений controle du processus de re­ duction des armements - з а р а ж е н и я controle du niveau de contamination - з а разоружением controle du desarmement ~ за соблюдением ф о р м ы одежды inspection/de la tenue - з а ходом боевой подготовки conhole de I'inshuction au combat — космического пространства controle de l'espace spatial —, медицинский controle medical — над вооружениями controle des armements — над подводным пространством surveillance du milieu sous-marin — над разоружением controle du desarmement — над ядерным оружием controle de I'armc nucleaire -облучения controle du taux de radiation absorbee — передачи controle de remission radio — подготовки к полёту controle de la preparation de vol — полёта, штурманский contrdle du vol par le navigateur ~ пути самолёта controle de la route de l'avion -, радиационный controle de radioactivite — радиоактивного заражения ( K P 3 ) controle de contamination radioac­ tive [conhole dosimeti ique] — радиоактивного облучения личного состава, групповой controle collectifde I'irradiation du personnel — радиоактивного облучения личного состава, индивидуальный controle individuel de I'irradiation — радиоактивности атмосферы controle de la radioactivite de l'atmosphere -, радиолокационный controle radar —, санитарный controle sanitaire — стрельбы controle de(s) tir(s) —, технический controle teclmique —, химический controle chimique к о н т р п о д г о т о в к I • соnlrc-preparation/, tirs inpi [feux in pf\ de contre-pre­ paration начинать —у declencher une contre-preparation организовать -у preparer une contre-preparation проводить—у effectuer [executer] la conne-preparation —, авиационная contre-preparation aerienne —, артиллерийская tir d'artillerie de contre preparation —, огневая tirs in pi [feux in pi] de contre-preparation :