* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

287 КОЛОКОЛ ~, сигнальный code par signaux символический code par symboles ~, синоптический code synoptique ~, телеграфный alphabet m [code] telegraphique ~, цветовой code couleur ~, цифровой code numerique [digital] ~, ш и ф р о в а л ь н ы й code chiffre кодирование codage m, codification/, chiffrage m, chiffrernent m ~, автоматическое codage automatique ~, алфавитное codage alphabetique ~, буквенное см. ~, алфавитное - военной информации codification de I'information militaire ~, логическое codage logique ~ сообщений codage [chiffrage] des messages [des infonnations] ~ целей bapteme m des objectifs ~, цифровое codage numerique [digital, par cbiffres] ~, числовое см. ~, цифровое кодировка карты camouflage m de la carte кодификация codification/ ~ военного законодательства codification de la legislation militaire ~, полная codification complete ~, частичная codification partielfe кодопреобразователь decodeur/;) койка couchette/ lit m ~, матросская banette/ ~, подвесная branle w, hamac in ко к ав. c o q u e / o g i v e / ; мор. mattre-coq m кокарда cocarde/ колесо roue/; rouet m an. roue du nam nv;sni. roulette /"de пег ~, хвостовое ав. roue du train principal ~ шасси roue du train d'attenissage ~, штурвальное ав. volant in; мор. roue de gouvemail коллиматор collimateur m, viseur in колодец putts in, puisard in, cheminee / ~, подбашенный мор. puits de tourelle ~, сточный puisard m " шасси (нишаубирания шасси) logement in du train d'atterrissage КОЛОКОЛ c l o c h e / ; (фигура пилотажа) bascule/vers I'avant бить в ~ soruier la cloche водолазный cloche a plongeur, cloche de plongee, caisson m immerge ~ громкого боя cloche/d'alerte ~ для подачи сигнала тревоги cloche [sonnerie] d'alarme ~, спасательный cloche de sauvetage