* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
г:,9 ~ воли interference des ondes ~ радиоволн interference des ondes radioelectriques ~ света interference de la lumiere интерцептор ав. intercepteur m de flux (d'air) интоксикация intoxication/ информатика mformatique/ информатор informateui in
ИНФОРМАЦИЯ
информаци]я information/ renseigTiement(s) in (pf) brtit(s), donnees//^/ анализировать ~ю analyser les informations [lesrenseignement(s)brut(s), les donnees] обмениваться -ей echanger des informations обобщать -ю synthetiser des donnees [des informations] обрабатывать ~ю analyser les informalions отбирать - I O depouiller [filtrer] des infoiTnations отображать ~ю visualiser les infonnations передавать ~ю (re) trans mettre [fournir] des informations получать ~ю obtenir [recueillir] des informations представлять ~ю rerransmettre des informations (par voie hierarchique) распределять —к) classer des informations; classifier les renseignements собирать —ю recliercher [recueillir, collecter] les informations [les renseignement(s) brut(s), les donnees] -, алфавитно-цифровая infonnation alpbanumerique ~, аналоговая information continue [analogique] -, боевая situalion/tactique ~, буквенная information alphabetique -, вероятная information plausible ~, военная infonnation militaire —, выходная donnees de reference -, дискретная information discontinue достаточная information suffisante ~, достоверная information authentique [vraie] —, закодированная information cltiffree [cryptee, codec] -, знаковая information alphanumerique —, избыточная information supeiflue —, исходная information initiale ~, ложная fausse infonnation -, недостаточная information insuffisaute —, непрерывная information continue —, неточная information imprecise, donnees imprecises - о бактериологической обстановке information sur la situation bacteriologique - о биологической обстановке information sur la siniation biologique ~ об обстановке information sur la situation