* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ё ж (заграждение) herisson м ~, противопехотный reseau Rjbard (antipersonnel) ~, противотанковый herisson antichar ёмкость capacite/ contenance/, contenu rn , volume rn, reservoir m ; recipi ent m см. тж. в м е с т и м о с т ь - аккумулятора capacite d' un acciimulateur ~ аккумуляторной батареи capacite d'une batterie d'accumulaleurs - антенны capacite d'une antenne - аэродрома capacite d'accueil d'un aerodrome - а э р о д р о м н о й сети capacite d'accueil d'un reseau d'aerodromes (d'un theatre d'operations) - б а к а capacite [volume] d'un reservoir -бомбодержателей capacite d'emportdes pories-bombes ^действительная capacite reelle - з а п о м и н а ю щ е г о устройства capacite de (la) memoire ~, заправочная reservoir a carburant; capacite [volume] d'un reservoir a carburant ~, и н ф о р м а ц и о н н а я capacite de memoire informatique - канала связи, и н ф о р м а ц и о н н а я capacite dc transfer [d'echange] d'in formations d'un canal - л и н и и святи capacite d'une ligne de transmission - магазина capacite [contenance] du chargeur - магазинной коробки ли. - магазина -> полезная contenance reelle, capacite utile -стратегического направления capacite d'accueil d'une zone de deploiement strategique - театра военных действий capacite de deploiement d'un theatre d'ope rations - трюмов capacite [contenance] des cales ё р ш и к (для чистки оружия) goupillon т