* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ДАННЫЕ , общие caracteristiques [donnees] generates ~ о курсе informations de cap ~ о месте ( Л А ) information du positionnement d'aeronef ~ о местности infonnations sur le terrain — о местонахождении information de positionnement ~ о метеорологической обстановке informations meieoro log iques ~ о противнике renseignements sur l'eunemi ~, опытные donnees expOimentales ; donnees des experiences — о работе и ремонте donnees sur le fonctionnement et les reparations — о радиационной обстановке donnees [releves] sur la situation [am­ biance] radiologique — о радиоактивном, бактериологическом и химическом заражении donnees [renseignements] sur la contamination N.R.B.C. du terrain — о радиоэлектронной обстановке donnees [renseignements] sur la si­ tuation [ambiance] radioelectronique — О своих войсках donnees [renseignements] sur les troupes amies ~, основные donnees principals [de base]; caracteristiques principals ~o цели, разведывательные donnees de reconnaissance sur I'objectif ~, паспортные donnees du passeport, caracteristiques techniques ~, полётные indications [donnees] de vol, informations sur le vol ~, полученные donnees acquises [obtenues] ~, полученные из разных источников donnees [infonnations, rensei­ gnements] provenant de sources differentes ~, полученные путём экстраполяции (для стрельбы) elements extrapoles ~, последние donnees recentes [ultimes, demieres] предварительные donnees preliminaires ~, проверенные renseignements verifies [confimies, valides] ~, противоречивые infonnations [donnees] contradictoires ~, радиолокационные donnees [infonnations] radar ™, радиотехнические donnees radioelecrriques ~, разведывательные renseignements [donnees, informations] de recon­ naissance расчёт ные donnees theoriques [de calcul, calculees, estimees] ~, р а с ш и ф р о в а н н ы е donnees decodees [decryptees, dechilffees], rensei­ gnements traduils enclair ~ самолёта, лётно-тактическне performances de I'avion секретные donnees [informations] secretes, renseignements secrets ~, с п р а в о ч н ы е donnees de reference ~, статистические donnees stalistiques, statistique(s) fpl -стратегической разведки donnees de la reconnaissance strategique ~, табличные elements [valeur/] des tables ~, тактико-технические caracteristiques (d'emploi), caracteristiques techniques et tactiques d'emploi, performances