* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВОЙСКА 140 ~, справедливая guene legitime [jusle] - с применением бактериологического о р у ж и я см. ^ б а к т е р и о ­ логическая ~ с применением обычных средств поражения guerre aux moyens des seules armes conventionnelles, guerre classique [conventiotmelle] - с применением о р у ж и я массового поражения guerre aux moyens N . R . B . C . (non conventionnels, non classiques] ~ c применением ракетно-ядерного о р у ж и я guerre aux moyens des missiles nucleaires - с применением химического о р у ж и я gueire aux moyens chimiques - с применением ядерного о р у ж и я gueire aux moyens nucleaires - с применением спутников guene des satellites ~, Столетняя guene de Cent ans ~, сухопутная guerre terrestre ~, тайная guerre secrete термоядерная gueire tliermonucleaire -, Тридцатилетняя guerre de Trente ans —, Ф р а н к о - п р у с с к а я guene de 70 ~, химическая guerre chimique ~, холодная guerre froide ~, экологическая guerre ecologique ~, экономическая guerre economique —, электронная guerre electronique ~, ядерная guene nucleaire в о й с к I a troupes fpl, unites//?/; f o r c e s / / / ; a r m e / вводить -а {для наведения или поддержания порядка) requisitionner les troupes вводить в бой - engager les troupes au combat воздействовать на моральное состояние войск atteindie Ie moral des troupes восстанавливать управление ~ми retablir le commandement des trou­ pes ; reprendre les troupes en main выводить ~ retirer les noupes высаживать - debarquer [faire debarquer] les troupes комплектовать ~ completer les troupes оттягивать — faire recnler les troupes перебрасывать - transferer [deplacer] les troupes перегруппировывать — regrouper les Iroupes п ере м ещ аз ь — см. п е р е б р а с ы в а т ь подготавливать — preparer les troupes посылать — envoyer les troupes прикрывать ~ couvrir [proteger] les troupes размещать ~ erablir [placer, disposer] les troupes р а с п о л а г а й , — см. размещать —