* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ВОЗМОЖНОСТЬ
126
— образца военной техники, боевые possibilites d'un materiel ~, огневые possibilites de tir ~ противника possibilites ennemies [de Tennemi] ~, экенлуа гацнопные possibilites d'exploitalion [d'utilisation] возможность possibilite/ capacity / ; evenuialite/; chance/ occasion тж. возможности
/см.
" в о з н и к н о в е н и и новой мировой вон eventuality d'une nouvelle guerre mondiale — нанесения ядерного удара possibility d'une attaque nucleaire ~ предотвращения войны possibilite d'empecher la guerre — применения possibilite d'emploi [d'utilisationj возобновление renouvehement m, reprise f ~ огив renouvellement m du tir ~ стрельбы reprise/du tir в о з р а с т age m достигать ~a atteiudre Г age независимо or ~a sans condition d' age ~, предельный age limite, limite/d'age —, призывной от,,, д о . . . age d'incorporation de ... a воин combattant m ; vx guerrier m воспитывать -a eduquer le (un) combattant обучать и воспи тывать ~a former le (un) combattant ~, высокосознательный combattant de grande conscience ^ д и с ц и п л и н и р о в а н н ы й combattant discipline ~, молодой jenne combattant —, смелый combattant courageux в о и н с к и й militaire воинственный belliqueux, martial, guerrier войн I a guerre/ conflit m, acte m de guerre, campagne/(de guene) без объявления ~ы sans declarer la guerre, sans declaration de guene во время —ы durant [pendant] la guene, en temps de guerre, pendant la duree de la guerre в случае ~ы en cas de guerre 8 состоянии ~ы en etat de guene исход-1,1 issue/de la guerre конец —ы fin/de la guerre начало ~ы debut m de la guerre объявление —•>• declaration/de la guerre предупреждение ~ы prevention/de guerre условное объявление ~ы declaration/de guei re conditionnelle ультимативное объявление ~ы см. условное объявление~ы быть втянутым в ~у ёгге engage dans la guerre быть причиной ~ы etre (la) cause de la guene вести ~y faire la guerre, conduire [nicuer] la guerre