* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВАРИАНТ 90 - огневого удара modalite de tir огневой поддержки modalite d'appui par le feu - о д н о р а з о в о г о использования version a usage unique [consommable] ~, окончательный version finale [definitive] оптимальный version optimale [optimum] опытный prototype m, version d'essais - ПЛ version [modele derive| de sous-matin ~, плавающий version amphibie —, проектируемый version a 1'etat de projet [a Feliide] разведывательный version de reconnaissance - ракеты, авиационный version aeroportee du missile - ракеты, корабельный version navale [marine| du missile - ракеты, противокорабельный version antisurface du missile - ракеты, противорадиолокацнонный version antiradar du missile - ракеты, противотанковый version antichar du missile - решения командира decision/ft неопр. артиклем) du chef ~, серийный version de serie —, состоящий на вооружении version operationnelle, modele operation!]el сухопутный variante [version] armee de terre ~ танка version de char -, тропический version tropicalisee ~, удлинённый version allongee ~, укороченный version raccourcie ~, упрощённый version simplifiee ~, усовершенствованный version avancee [perfectionnee, amelioree[ ~, экспортный version d'exportation [export] ~ ядерного удара modalite de frappe nucleaire вариант ЛА version d'un aeronef ~, беспилотный version sans pitote (d'un aeronef) ~, боевой version de combat (d'un aeronef) ~, бомбардировочный version de bombardement (d'un aeronef) ~, военно-морской version navale [navalisee] (d'un aeronef) ~, воснно-транснортнып version de transport militaire (d'un aeronef) ~, военный version [adaptation! militaire (d'un aeronef) ~, истребительный version de chasse (d'un aeronef) ~ огневой поддержки version appui-feu (d'un aeronef) ~, палубный version embarquee (d'un aeronef) ~, пилотируемый version pilotee (d'un aeronef) ~, учебно-боевой version mixte entramement-corobat (d'un aeronef) в а р и о м е т р variometre m, indicateur m de vitesse verticale ватерлиния ligne/de flottaison [d'eau], flottaison/ ~ а м ф и б и и ligne d'eau [de flottaison] de I'engin [du vehicule] amphibie ~, грузовая flottaison en charge ~, лёгкая ligne de flottaison a vide