* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

БАШНЯ 62 ~, аварийная batterie de secours [de reserve] ~, авиационная (аккумуляторная) batterie d'aviation ~, аккумуляторная см. аккумулятор аэродромная (аккумуляторная) batterie de piste ~, бортовая batterie de bord ~, вышедшая из строя batterie hors service ~, запасная batterie de reserve [de secours] - карманного ф о н а р я pile de lampe de poche ~, солнечная batterie solaire, acciimulateur [pile] solaire, panneau m so­ laire, photopile/ - сухих элементов batterie de piles seches ~, ядерная acciimulateur nucleaire, batterie atomique б а ш н я torn el le/'; tour/; pylone m, mat in ~ артиллерийской установки tourelle d'artilierie ~, броневая totirelle blindee ~, верхняя tourelle superieure ~, в р а щ а ю щ а я с я tourelle mobile [pivotante, tournante, orientable], tou­ relle a rotation ~ главного калибра мор. tourelle dc canon de gros calibre ~, двухоруднйная мор. tourelle double [jumelle] ~, кормовая (орудийная) мор. tourelle arriere ~, кормовая трёхорудийная tourelle arriere triple ~, нижняя мор tourelle inferieure ~, носовая (орудийная) мор. tourelle avant ~, носовая трёхорудийная tourelle avant triple ~, однооруднннан tourelle simple ~, орудийная ЛЮУ. tourelle a [de] canon поворотная tourelle orientable [mobile, pivotante] ~ радиорелейной линии tour hertzienne, tour-relais ~, с к р ы в а ю щ а я с я tourelle escamotablc [a eclipse] ~, средняя tourelle (du pont) intermedia ire ~ танка tourelle de char ~, трёхорудийная мор tourelle triple ~, четырёхорудинная tourelle quadruple ~, четырехоруднйпая главного калибра tourelle quadruple de grosse artillerie б е д с т в и [ е peril m, detresse/ подавать сигнал -я lancer un appel de detresse [un S.O.S.] ~ на море detresse/en mcr беженцы rcfugies m, p! б е з вести пропавший porte disparu m безоласност|ь securite/ в ~н a I'abri dc, en securite, en sOrcte ~, военная securite militaire