* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

49 АЭРОДРОМ ~, поемный aerodrome [terrain] militaire ~, войсковой terrain d'aviation de I'armee de terre — временного базирования aerodrome de stationnement temporaire ~, временный terrain de fortune, terrain de cjreonstance, terrain impro­ vise —, вспомогательный terrain auxiliaire [secondaire] ~ выгрузки terrain [aerodrome] de debarquement de fret ~ вылета aerodrome [terrain] de depart ~, главный aerodrome [terrain] principal —, грунтовой (с грунтовыми полосами взлёта) terrain a piste en terre — дежурный aerodrome [terrain] d'alerte —, действующий aerodrome [terrain] operationnel [en sendee, actif] — дли вертолётов см. -, вертолётный — дозаправки aerodrome [terrain] de ravitaillement —, запасной aerodrome de degagement [de deroutement, de secours, sup­ plemental] —, заправочный см. —дозаправки — истребительной авиации aerodrome [terrain] d'aviation de chasse —, конечный aerodrome de destination [d'arrives] —, ледовый aerodrome [terrain] sur glace —, ложный aerodrome [terrain] si mule [leurre] — манёвра aerodrome [terrain] de redeploiement -, маршрутный aerodrome intermediate ~ материального обеспечения aerodrome [terrain] logistique ~, м о р с к о й aerodrome de I'aeronaval — назначения aerodrome [terrain] de destination — на ТВД aerodrome du theatre d'operation —, начальный aerodrome de depart ~, необорудованный terrain non equipe [non ametiage, de fortune, non organise, non prepare] ~, оборудованный terrain equipe [amenage, organise, prepare] —, однополосный aerodrome [terrain] a piste unique — оперативный aerodrome [terrain] operationnel —, основной aerodrome [terrain] principal — отправления aerodrome [terrain] de depart —, передовой aerodrome [ terrain J avance ~, пограничный aerodrome de frontiere ~ погрузки aerodrome [terrain] d'embarquemenl ~, подготовленный (грунтовый) terrain prepare [amenage, equipe] ~, подземный aerodrome souterrain — подскока terrain intermediaire [d'appui] ~, полевой aerodrome de campagne, terrain d'aviation sommairement amdnage ~, поспешно оборудованный terrain d'aviation a menage en urgence t