* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
л и m i-ю м н о с т ь
30
-для перевозки заключённых fourgon in cellulaire -для перевозки личного состава vehicule [camion] pour transport de personnel [a personnel] - колонны, головной vehicule guide (de la colonne), guide m (de la co lonne) - колонны, з а м ы к а ю щ и й vehicule serre-file (de la colonne), sene-file m (de la colonne) —, плавающий amphibie in, vehicule amphihie -, повреждённый vehicule [automobile, voilure] en panne [accidente(e), endommage(e)] - п о в ы ш е н н о й проходимости vehicule tous chemins [tout terrain{s)], tout-terrain m (ouj), quarre-quatre/(cw ni) inv, 4 x 4 —, санитарный ambulance / - с полуприцепом vehicule semi-remorque ; camion m semi-remorque - с прицепом vehicule a remorque, camion m a remorque автономность autonomie/(de parcours), capacite/de deplacement - В подводном положении (ПЛ) autonomic en plongee ~ плавания autonomic de navigation - полёта autonomie de vol автопилот pilots m automatique, appareil m de pilotage automatique автоподстройка commande/automatique, controle m automatique ; auloreglage in ; accord m d'antenne - частоты commande/[controle m, accord m] automatique de frequence авторотация autorotation/ авторулевой мор. pilote in automatique автотягач camion m tracteur, vehicule m tractettr, tracteur m агентство правительственной связи и информации, Ф е д е ральное Agence/federale de Г information et des liaisons gouvemementales агитационный de propagande агрегат systeme in, organe m, dispositif w, ensemble in mecanique, unite / ~, зарядный dispositif de charge, chargeur m de batteries (d'accumttlateurs) - питания groupe //; electrogene [d'alimentation] —, пусковой dispositif de demanage - управления огнём systeme de conduite de tir а г р е с с и | я agression/ attaque/ разнизать -to declencher une agression, allaquer engager une attaque, lan cer une attaque отразить -ю resister a une agression [a une attaque], repousser une agres sion [une attaque] стать жертвой —и etre victime [Fobjet] d'une agression — внезапная agression brusque [soudaine, imprevue] вооружённая agression (a main) armee ~, косвенная agression indirecte
(
