* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

182 лубок Прил. лубочный в словосочетании лубочные картинки употребле­ но в статье И.Снегирева «Русская народная галерея, или Лубоч­ ные картинки», 1822 г. (85—98), где данное назв. объясняется сущ. лубъ «липовая кора, липовое дерево», так как клише для картин­ ки выполнялось на липовой доске. Ср. полотно «картина», кар­ тон (живоп.), гипсы «гипсовые слепки». Сами лубочные картин­ ки известны в России со второй четверти XV в., в разных местах имели различные назв.: панки, богатыри, простовики, насечки, (си. Ровинский Русские суздальские картинки, народные картинки народные картинки, 1881 г., 2—3; Иванов Русский народный лу­ бок, 12; Энц. словарь Брокг—Ефр., XXXV, 57). Лубок (мед.). Собственно русское. Встречается в Словаре И.Татищева 1824г. ( I , 274): «лубок, которым перевязывают перелом». Возник­ ло лексико-семантическим путем на базе лубок «кусок коры» (по назв. материала, из которого первоначально делали данное при­ способление). Последнее имеется в вост.- и зап.-слав, яз.: укр. лубок, бел. лубок, польск. lubek, чеш. loubek, ср. словац. luboc, lubec «рамка, ободок». В рус. памятниках отмечается с XV в. (СлРЯ X I X V I I вв., V I I I , 291). Представляет уменьш. образование с суф. -ъкъ (> -ок, ср. платок — см., черенок — см.) от лубъ (см. луб). См, Slawski, V, 271-272; Э С С Я , X V I , 158. Луг. Общеславянское, имеющее соответствия в балт. яз.: др.-рус. лугъ «лес, дубрава; болото», укр. луг, бел. луг, польск. 1а£, leg «низкое место у реки; болото, л е с на болоте», чеш. luh «луг на сырой по­ чве; роща у реки; луг», словац. luh «сырой лес, роща у воды», в.-луж. luh «болото», н.-луж. lug «луг; болото», болг. лъг «луг; ле­ сок», макед. лаг «лес», серб.-хорв. луг «лес, болото», словен. log «лес на равнине; небольшое плоскогорье» (см. Толстой Слав, гео­ графическая терминология, ПО—114; ГринковаУчен. зап. Л Г П И им. Герцена, 1962, 231, 53—66; там же см. более детальную се­ мантическую дифференциацию слова в слав. яз. и диалектах); лит. lenge «лужок между двух холмов», Palanga (топоним Паланга), ла­ тыш. Lafvga — собственное назв. ручья, прус. Langodis — собствен­ ное назв. болота (Фасмер, I I , 527; Trautmann, 157; Fraenkel, 355). Знач. «луг», «лес», «болото», развившиеся в разных слав, яз., исхо­ дят из праслав. *logb, *legb (ср. рус. диал. ляга «лужа; болото» — Фасмер, I I , 527) в синкретическом знач. «заливной участок, где растет трава и возможен покос, пастбище, поросшее лесом или свободное от него» (Толстой Указ. соч., 113) < «дуга, полукруг, изгиб» (ср. лука — см.) < и.-е. *leng- «гнуться», представляющего звонкий вариант к *lenk- (см. лук «оружие», лука). См. Pokorny, 676; Slawski, V, 81; Bruckner, 309; Machek, 278; Э С С Я , X V I , 169.