* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

178 лохань Лохань. Скорее всего, древнерусское заимствование (в др.-рус. памят­ никах X V — X V I I вв. отмечается в формах: лохань, лахань, лакань, лоханя, лекань - Срезневский, I I , 47; СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 201, 208) греч. (дорич.) Аакоуп «миска, блюдо, таз», A.EKdvr| - Т Ж (Фас­ мер, I I , 524; К р Э С 1971, 247). К колебанию к/хср. др.-рус. крестити, христити (см. крестить); кристалл (см.) — хрусталь (см.). Заимствование слова с источником в араб.-перс, lakan «миска, таз» или шумер, lahan «сосуд», как и сравнение с ср.-н.-нем. louwen «таз, чаша» или сопоставление с лит. alksna «лужа», сомнительны (см. Фасмер, I I , 524). Также следует отклонить приводимое Ш и ­ повой (222—223) сравнение с тур. ligen «металлический или гли­ няный таз». Лохматый. В о с т о ч н о с л а в я н с к о е : укр. лахматий, бел. лахматы. По ССРЛЯ впервые отмечается в форме лохмотый в Словаре Нордстета 1780 г., в форме лохматый - в Доп. к Опыту 1858 г. В диа­ лектах в конце X I X в. (в 1892 г.) помимо знач. «мохнатый» имело еще знач. «покрытый лохмотьями; бедно одетый» (СРНГ, X V I I , 161). Образовано при помощи суф. -am- (ср. бородатый, волоса­ тый, косматый) от сущ. лохма (см. лохмы). См. К р Э С 1971, 247, Утраченная семантика — под влиянием лохмат, лохмот, лохмо­ тья (см. лохмотья). Форма лохмотый — под влиянием двух п о ­ следних. На основании тех же данных в Э С С Я (XV, 251) возво­ дится к праслав. состоянию. Лохмотья. Восточнославянское: укр. лахм'ття, бел. лахмбцце. В рус. яз, отмечается в «Путешествии в Арзрум» А.С.Пушкина 1829—1835 гг (см. Словарь яз. Пушкина, I I , 508—509). Является формой мн. ч. (ср. клочья, хлопья) к лохмотье (по ССРЛЯ впервые — в Словаре Нордстета 1782 г.), образованному с помощью собир. суф. -bj- от лохмот (ср. рус. диал. лбхмбт, лохмат «лоскут, клок, тряпка» СРНГ, X V I I , 162), производного с суф. -от от лохма (см. лохмы). См. К р Э С 1971, 247; Э С С Я , XV, 252. Лохмы. Восточнославянское: бел. диал. лохмы (мн. ч.) «всклокоченные волосы». Ср. у к р . л о х м а н « т р я п к а , лоскут» ( Ф а с м е р ) , л а х м а н « л о х ­ мотья», бел. диал. лахман — тж, польск. lachman — тж, о которых см. Э С С Я , XIV, 17. В рус. яз. первоначально отмечается в диа­ лектах, впервые в 1885 г. (СРНГ, X V I I , 160: лохма «кусок, клок (материи); прядь (волос)». Скорее всего, образовано с помощью суф. -м-а от той же основы (лох-, ср. рус. диал. лохоухий, лоховес «ротозей» - Даль 1881, I I , 269; польск. диал. loch «тряпка» и с перегласовкой: укр. лах — тж, польск. lach — тж, чеш. lachy «лох­ мотья», словац. диал. lachy - тж), что и *loskb (см. лоскут); звук х в слове - вторичного характера, вероятно экспрессивного,