* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

линкруст 111 Линимент (мед.). Заимствовано из франц. или непосредственно из лат. яз. в конце X I X в. Фиксируется в Словаре иностр. слов Чудинова 1902 г. (401). Как варваризм встречается уже в Словаре БМ 1866 г. (333). Франц. liniment «жидкая мазь» заимствовано из лат. яз., в ко­ тором linimentum — тж — суффиксальное производное от linire «мазать» ( Dauzat, 438; Bloch-Wartburg, 353; Robert, 996). Линия. Заимствовано из лат. яз., возможно, через посредство яз. ЮгоЗападной Руси (см. Булыко, 190; ср. также фиксацию слова в Лек­ сиконе Берынды 1627 г.) в X V I I в. (Смирнов, 179; Huttl-Worth, 83; Фасмер, 11,498; К р Э С , 182; К р Э С 1971,241). Широкое рас­ пространение получает в Петровскую эпоху (см. СлРЯ X I — X V I I вв., V I I I , 236). Отмечается в двух формах — линея к линия (второе и в слове — отражение звучания и орфографии слова в яз.-по­ средниках, ср., например, польск. linia «линия, черта» или нем, Linie — тж. В форме лин*кя фиксируется уже в Лексиконе Берын­ ды 1627 г. (Huttl-Worth, 83). Об употреблении слова в перенос­ ных знач. см. у А.Селищева (Язык рев. эпохи, 134—135), а также Р Я в Ш 1984,4, 83. Польск. linia «узкая черта, полоса чего-л., проведенная на какой-л. поверхности от одной точки к другой», нем. Linie «линия, черта» восходят к лат. яз., в котором linea «линия, черта» (форма linia — редк.) < linea «льняная нитка, бечевка; полоса, проведен­ ная этой бечевкой», суффиксального производного от linum «лен» (см. лён). См. Преображенский, I , 454; Фасмер, I I , 498; Slawski, IV, 265; Kluge, 442; Duden, V I I , 405; К р Э С , 180. Ср. линейка (см.). Линкор. Собственно русское. По ССРЛЯ впервые отмечается в Словаре Ушакова 1938 г. Представляет собой сложносокращенное слово, образованное на базе словосочетания линейный корабль (КрЭС 1971, 242), отмечаемого уже в Лексиконе Вейсмана 1731 г. (460). Линкруст. Заимствовано из нем. яз. в 30-е годы XX в. Впервые отмечается в форме ж. р. линкруста в Орф. словаре Хомутова 1927 г. (678), в совр. форме м.р. впервые фиксируется в Словаре иностр. слов 1949 г. Ср. Б С Э 1954 г. (XX, 172), где приводятся обе ф о р м ы , и м. и ж.р. — линкруст, линкруста, в Б С Э 1973 г. (XIV, 473) — совр. форма м.р. Нем. Linkrusta «покрытый специальным составом картон с рельефным рисунком, применяемый для обивки стен» является сложением, образованным на базе лат. linum «лен, полотно» (см. лён) и crusta «скорлупа, панцирь» > «барельеф, накладная рабо­ та» (ср. КрЭС 1971, 241, где слово объясняется как собственно рус. образование). О лат. crusta, linum см. Walde, 204, 434. Ср. ин-