* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
5?
легитимист
ляется суффиксальным производным (суф. -isrnus) от legitim «за конный», которое заимствовано, видимо, через франц. посред ство из лат. яз., где позднелат. legitirnus «законный» — дериват от lex, legis «закон» (Duden, V I I , 395; V, 404). См. легальный. Легитимист. Заимствовано из нем. яз. в 30-х годах X I X в. Отмечается в работе В.Г.Белинского «Тарантас. Путевые впечатления. Сочи нения графа В.А.Соллогуба», 1845 г. (Бельчиков Общественнополитическая лексика Белинского, 85), ранее — в Ж М Н П , 1834 г (№ 1, 120) в разделе «О периодических изданиях во Франции», «Из письма к г. управляющему Министерством Народного Про с в е щ е н и я » , 1833 г.; л е к с и к о г р а ф и ч е с к и — в Полном словаре иностр. слов 1861 г. (269), ср. во Франц.-росс, словаре И.Татище ва 1841 г. (11,119): «лежигпимист, защитник законности» — заим ствование из ф р а н ц . яз. Нем. Legitimist «легитимист» является суффиксальным про изводным от legitim «законный» (Duden, V, 404). См. легитимизм. ЛёгшГ. Общеславянское: укр. легкий, лёгкий, бел. лёгк\, польск. lekki, чеш. lehky, словац. Тапку, в.-луж. lochki, н.-луж. lekki, letki, lazki, полаб. l'at'a, ст.-слав. льгъкт», болг. лек, макед. lek, серб.-хорв. лак, словен. la'hak. Праслав. *1ь^ъкъ «имеющий небольшую тяжесть», перен. «ловкий, быстрый; мягкий; мелкий» является суффик сальным п р о и з в о д н ы м от *lbgb (ср. сохранившееся в диалектах льга «легкость, свобода, послабление», см. Даль 1881, I I , 243; СРНГ, X V I I , 230; К р Э С , 236), восходящего к и.-е. *leg"h-//*l g«hu«легкий» и родственного греч. zXayjSc, «малый», др.-инд. laghu «легкий, грубый, незначительный», авест. rayu «быстрый, лег кий в д в и ж е н и и » , др. -ирл. laigiu «меньший, худший», далее лат. levis «легкий, быстрый», лит. lengvas, латыш, liegs «легкий, н е жный», гот. leihs. С м . Преображенский, 1, 442—443; ivleillet, 164; Berneker, I , 753-754; Pokorny, 660-661; Э С С Я , X V I I , 69, 78-79. Ср. другие прил. с суф. -к-: тонкий, мягкий и др. Легкоатлет. Полухалька нем. Leichtathlet. Отмечается в газ. «Спортив ный Киев» за 1898 г. ( А в а к о в а Д и с , 214) в написании через дефис. Нем. Leichtathlet образовано путем сложения leicht «легкий» и Athlet «атлет». Ср. легковес (см.), тяжеловес (си.) ит.п. См. атлет. Легкоатлётика. Полукалька нем. Leichtathletik. По ССРЛЯ впервые от мечается в Словаре Ожегова 1952 г.; в первом издании этого сло варя 1949 г. (323) фиксируется лишь словосочетание легкая атле тика, ранее отмечается в работе Г.А.Дюперрона «Легкая атлети ка», 1909 г. ( А в а к о в а Д и с , 312). Нем. Leichtathletik «легкоатлётика» образовано путем сложе ния leicht «легкий» и Athletik «атлетика». См. атлетика.
c