* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
10
лавка
праслав. *lava «скамья, доска» с и.-е. *1еи- «отрезать, отделять». См. Преображенский, I , 426; Ф а с м е р , I I , 444; Черных, I , 462; Berneker, I , 695; Р о к о т у , 681; Slawski, IV, 48; Machek 1971, 322. Лавка (магазин). Собственно русское. Фиксируется под 1396 г. (Срез невский, I I , 1—2). Образовалось лексико-семантическим спосо бом словообразования на базе лавка «помост, полки, настил; ска мья» (см.) > «хранилище» (ср. моек, лавка «помещение для хра нения зерна»), ср. прилавок. Аналогичное семантическое разви тие наблюдается у слов ларь (ср. ларёк), лабаз (см.), голбец (см. СлРЯ X I - X V I I вв., IV, 5 9 - 6 0 ) , магазин (см.). См. Черных, 1,462. Лавочка (пейорат.). Собственно русское. П о ССРЛЯ впервые ф и к с и руется в письме А.С.Пушкина А.Г.Родзянко 1827 г. См. Сорокин, 518. Образовалось лексико-семантическим способом словообра зования на базе лавочка «магазинчик» > «место подозрительных торговых операций» (ср. гешефт — см.), Лавр. Заимствовано из лат. яз. в X V I — X V I I вв. Впервые в форме лаур от мечается в «Толковании на псалтирь», 1535 г., по сп. XVII в. (СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 158). См. Преображенский, I , 427; Фасмер, I I , 445; К р Э С 1971,231; Черных, 1,462; Berneker, 1,695; Slawski, IV, 78. Лавра. Заимствовано из ст.-слав. яз. или непосредственно из греч. яз. в древ нерусский период. Отмечается в «Житье и хоженье Данила...игуме на», 1113 г., по сп. 1496 г (СлРЯ X I - X V I I вв., V I I I , 158). Греч. Хабра «лавра» (откуда ст.-слав. ллврд) < «келья, скит, улица; переулок, ложбина, ущелье; желобок», этимологически связано с гомеровским \acxq «камень». См. Boisacq, 561; Dauzat, 431; Berneker, I , 695; Преображенский, I , 426; Фасмер, I I , 445; Фасмер Греко-слав. этюды, 108, Лавровишня. Словообразовательная калька научн.-лат. laurocerasus, В написании через дефис отмечается в «Садоводстве» В.А.Левшина, 1808 г. (ГУ, 398), ранее лавровые вишни (К.Линней Филосо фия ботаники, 1800, 45). Термин бот. латыни laurocerasus «лавровишня» искусственно образован сложением лат. laurus «лавр» и cerasus «вишня». См.
вишня, лавр.
Лавсан. Собственно русское. Впервые фиксируется в газ. «Правда» от 3 июня 1956 г. (Новые слова и значения, 250). Представляет со бой аббревиатуру назв. организации, где было впервые получено
это вещество, — Лаборатория демии наук. высокомолекулярных соединений Ака
С м . Черных, I , 462; Брагина Неологизмы, 174. Лаг (навигационный прибор). Заимствовано из голл. яз. в Петровскую эпоху. Отмечается в «Уставе морском» 1720 г. в форме лог; форма лаг — впервые в 1739 г. (Экстракт штурманского искусства, 90).