* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Правонарушители и возможности их терапии (Карл Клювер) представляющей кладезь идей для психоаналитиков-практиков, — 70-летии Аугус-таАйххорна, о которомК. Р. Эйсслерво вступительном биографическомочерке го-воритЮн знал что в психоанализенашелключ к лабиринту своихнепонятныхна-блюдений... В руках Айххорнафрейдовская техника, предназначенная для лечения не^>отиков, превратилас^похоже^новьтинструмент—настолъкоонаотличаласъ от оригинала. Тем не менее подлинно (психо)аналитическая по своему методу, она отвечалапотребностям личностной структуры делинквентов, которая столь сильно отличается от личностной структуры невротиков» (Eissler, X). АктезисуизпосвященияПауляФедернахотелбыприсоединитъся и я: «<Если бы втовремя рже былипринятырестриктивныеусловия допуска, которые, кстати,вво-дилисьв большинстве стран и которые вынудили бы насотвергнутъего (Айххорна) какстудента, азатемкакчленаПсихоаналитическогообъединения товсе мы, включая Фрейда, были бы лишены возможности считатьего своим учителем... Поэтому даннаякншадолжнаслужитънапоминаниемкаждому, кто собираетсяеепрочестъ, о словахФрейда что онвсегданамерен противитьсянезаконнымпритазаниям медиков моно?олизироватъ?шхоанализ»(Fedem, VII). ПРИМЕЧАНИЯ 1 Имеется ввиду, чтов процессе развития ребенок не оказался в ситуации эдипова конфликта, апоэтомустановлениеважнейшей ин-станцииСверх-Я, которое должнопроисходитъ вэтовремя, остаетсянеполным 2 ТезиснепонятенЭГоозначаетнеподчинение внешнейреальности^вязанноесотказомотпси-хическойреальности,аобретениедополнительных уменийобходитъсясвнешнейреальностью. 3 Здесьтакже просматриваются идеи Мелани Кляйн о раннихотношениях между матерью и ребенком(см статъюЙ. Шторкавэтом томе и статью Р. Ризенбергв т. III). 4 В «Психологии масс и анализе Я» (1921) Фрейд в качестве общей закономерности развивал идею о том, что группа по своему уровню подлаживается под самых слабых членов. 5 Ср. также рассуждения в книгахСолжени-цына. 6 Тотфакт, что желание иметь ребенкастоль явновыступаетнапереднийплан интересовза-ключенных-женщин,напоминаето роли, кото-руюираетэтожеланиевпреодоленииконфлик-та кастрации у девочек-подростков, а до этого в эдиповойфазе. ЛИТЕРАТУРА Abraham, K.: Au?erungs formen des weiblichen Kastrationskomplexes. Int. Zeitschrift f. Psa., 1921 Aichhorn, A.: Verwahrloste Jugend (1925). Bern: Huber 1957 Aschenheim, E.-B.: Wie kam es so weit? Tiefenpsychologische Aspekte zur Jugendkriminalitat. Strukturgenetisch orientierte Untersuchungen an kriminell gewordenen Jugendlichen. Mbnchen 1958 Bergman, P.: Die Objektivitat kriminologischer Wissenschaft. In: Searchlights on Delinquency Bettelheim, B.: Liebe allein genbgt nicht. Stuttgart: Klett 1970 Burlingham, D. T.: Zwillinge — als eine Bande en miniature. In: Searchlights on Delinquency Coultre, R. le: Problemen bij de behandeling von het narcisrne. In: Psychoanalytische themas en va-riaties. Van Loghum Slaterus, Deventer 1972 Dechkne, H. Ch.: Verwahrlosung und Delinquenz. Profil einer Kriminalpsychologie. Mbnchen: Fink 1975 Dorsey, J. M.: Der Nutzen des psychoanalytischen Prinzips in der Arbeit der Erziehungsberatung. In: Searchlights on Delinquency Eissler, K. R.: Eine biographische Skizze. In: Searchlights on Delinquency Einige Probleme der Delinquenz. In: Searchlights on Delinquency Eissler, K. R., Federn, P., Freud, a., Jones, E., Lampl-de Groot, J., Mahler, M. S., Menninger, K. A., et al. (Eds.): Searchlights on Delinquency. New York: International Universities Press 1949 Eissler, R. S.: Sbndenbocke der Gesellschaft. In: Searchlights on Delinquency Federn, P.: Widmung. In: Searchlights on Delinquency 59