* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ТЛЕ Г OA II. mige Klappe an der grossen Krara-vene, Teoeaieaa заслоночка большом венечной вены; — Tolpii, valvule Bauhini;—vaginae, hymen;— Varolii, valvule Bauhini; — viens-seniana, willisiana, valvula eere-belli. Valvnlae conniventes, s. Kerk-ringii, plicae Kerkringii. Valylam, radicaliom hypotheti-cnm; С» Ив. Vampyrua, cadavera senguisu-ga, Vampyr, Blutsauger, Menschen-sanger, bietsaugender Todter, вам-, пиръ, кровососъ. I Vnnadleiim acidum, Vanadsan-re, ваяадяая кислота, pulvis rn-ber; VOs. Vanadin, vanadium. Vanadium, Vanadin, ваиадШ,; metallum album, elementum che-micum. Tan Hclmontt elixir proprie-tatis album: alo«, croc, aa 1, sq. rinnam. vinos. 12. Van I gl la , vanilla, vanilla, bainilla, baniglia, siliqua vaniglia, Vanille, вапиль; — aromatica, epi-dendrum vanilla, gewttrxhafte, echte Vanille, Vaniflenwinde, настоящая ваниль. Vanlllenpflance, vanilla. Vanillen atrauch, heliotropium. Vanillenwinde, vanilla. Van Monai pilulae sedativae: arsen. albi 1, opii 10, sap. albi 40, syr. q. s.;— pulvis arsenicalis: arsen. 9, sang. drac. 3, carb. anim. 2, cinab. 36; — spiritus an-gelicae compositus: junip., valer. 7? 1, scordii 2, rad. angel. 4, spir. vini 30, aq. 60, destillent 24, adde eamphorae '/*• Vaaom parturiun],fausse rouche. Vapetir, vapor, gas. Vapetfra, anathymiasis, flntu-lentia, flatus, nervorum debilitas, hypochondria. Tapldua, kahmig, fade, затхлый, провонялый, пропахлый. Vapor, Dampf, Dunst, пвръ;— abdominalis, humor peritonei, Abdominalhauch, паровидпая влага, отделяемая сосудами брюшвыхъ ор-гавовъ; — animalis, vapor llippo-cratis, animalischer Dunst, живот-вый п»ръ, паровидная жидкосп, отделяемая въ клетчатой плеве;— aceticus, alexiterinm sal Hippc-crati», vapor animalis; — ventr:-culorum cerebri, fluidum ventrien* lorim cerebri. - 8И — Vaporarian, balncum russicnm. Vaporatia, evaporatio. Vaporenae affectirn, hjpochon-dria. Vaporlbua (pro) acidi acetici species: acet. plumbi crjstall. 3, ac. sulph. 1. Tappa, verdorbener, umgeschlagener Wein, попортившееся вино. Vappidna sapor, pappigter Geschmack, клейстерный вкусъ отъ избытка слизи во рту. Tara, abnorme Verlangerung der Symphysis pubis, wodurch das Gebaren unmoglich wird, ненор-ияльное продолжен1°е лояваго сое-динен'ея, отъ R ото р а го роды становятся иевозножиымн; — (in Hispa-nia)=18,79 verschob;—(In Arago-niajr: 17,27 verschok;—(in Valen-cia)=20,36 verschok;—(in Galicia) = 24,42 verschok;—(in Catalonia) 17,46verschok;—(inOviedo)—19,37 verschok;— (in Lusitania)—З'/ч рб- Varalre, veratrum. Varee, vareeq, 1) Tang, водоросль; 2) soda cruda. Varrni, arthritis metaststica. Varl, jonthus, afne, Finnen, угри; — venerei, Venusblumchen, Venusblutchen, угри венеричесме. Variado, Veranderung, Spielart, изиенен!е, видоизменеш'е. Varice, varix. Varleellae , unachte Pocken , Schafs-, Huhner-, Schweins-, Wasserpocken, ложная ветреняая оспа, осяиякй. Varleoblepharon, tumor vari-cosus palpebrae. Varlcocele , Krampfaderbrucb, (кловидвое венозное растяжсше явчекъ, расширеше всвъ яичке, грыжа хвостика яйиа, кидсвндвое растяжеше венознаго гплетешя яи-чекъ. Varicompbalna, Krampfadrrna-belbruch , киловидиое растяжеше венознаго гпдетеш'я пупка. Varicoaltaa oculi universalis, cirsophtbalmia , Varikositat dea Augapfels, повсеиестиое рвсшире-Hie сосудовъ глвза. Varleosum aneurysma, krampfaderiges Aneurisma, венноартер!-альное расширсше. Varicoana, an Krampfadern lei dend, damit besitet, страждущ^ растяяеешемъ венъ. Varienla, varix parva. Varlegatna, buntfarbig, scliek-kig, пестрый, ntrlM;— pulvis ster- VABITS. natatorias: rad. raryoph.ll., rad. iridis flor, aa Sjj, rad. htlleb. ni-gri 9j, herb.: basilici, betonicae, rorisni. ua ,3j, salviae ?Jjj, fl.: ro-rism., beton., salv. aa 9j , lavand. 3jv, fl. lilior. convall. ^ЛЬ A- I25-rubr. 3vjj, an ?si, sinapis albae aa 9v, »cm. paconiae 9jj, caryoph. Jvj, eubeb. ?jjj, cardam. min. sacch. albi 3jv, ol. essent.: caryoph., major., anisi ST guttas x, moschi gr. xvj. Varietaa, Abart, Abanderung, Basse, Spielart, нзиеяеше, вы редок ъ, особенный видъ, разность; — coeli, Unbestandigkeit des Wett re-непостоянство погоды. varloblepharltla, infl mmatio ¦ variolica palpebrarum. Varlocele, varicocile. Variola, Pocke, l' inderpccl e, оспа;—hybrida, varioloides;— sine vsrious, FicbcTirseheinungen wie bei Pocken, die wahrend einer Poekenepidemic beobachtet werden, лихорадочные припадки какъ при ornt. наблюдаемые во время зпи-демш оспы. Varlolara (ad) pilulae, prophj-lacticus pulvis ad variolam. Variolaria amara, bittere Гок-kenflechte, горьмй мохъ;—comtrn-nis, parophora perlusa. Varl«'alle, inoculatio. Varlolieaa, was von Blattern kommt, происходят^ отъ оспы. Varioloidea, variola modificais, variola hybrida, variola vaccinnto-rum , Halbpocken , M ittelpocken, umgeanderte oder modificirte Pok-ken, вар1глиды, лолуоепа, вмененная оспа. Varioloaua, varioles, оспенпый. Varlonimltla, Ophthalmia variolica. Varloalomatitla , inPammatio variolica oris. Varlotllla, otitis variolica. Varina, verschieden , mannigfach, разный, разнообразный. Varix, phleheurysma , cirsos, xia, niutadergeschviulst, Krampfader, Venenbruch, Blutaderknoten, Aderkropf, Kropfader, рпсширей1е, ржтяжеше, напряжете кровово«-вратвыхъ жилъ; — anturysmatirus, aneurysma varieofum; — ani, hae-morrhoides caecae;— haemorrhoida-lis, haemorrhoides caecae. vorn«, jonthus, yonthui, Finne im Gesichte, Venusblume, Hoppe, yropi;—Einer,' der krumme, (nach