* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

TfliCHOMATICU«. — 833 — TR Ali SI TO BIC АН. в4къ, происходящее отъ многяхъ небольшихъ наростовъ. Tracbomatieum, Mittel gegen das Trachom, средства противъ шероховатости в!къ. Trachomatlcna, mit Trachom behaftet, dasselbe betreffend, das- Zucker, мнимый желудочный и ветрогонный порошокъ; — alba, pulvis gummosus; — aromatica, impe-ratoris species. Trageband, mitella, Suspensorium, ligamentum suspensoriuin. Tragebeatel, suspensorium; des selbe heilend u. s. w., npHsnaae- Hodensacks, bursa scrotalis. muH mepoxoBHTOCTiio BHyrpeHHeB I Tragebinde, suspensorium. HOBepxHOCTH rjaanuxi Bio. ; Tragen,.«», dactyl.; --chmae: Traehapbonia, trachyphonia. 1 chin. chm" S1CC1 TrKehtlg, gravidus. sacchl «i?- Tracbynaa, trachinus. Tragen, das, portal.« , phore , Tracliypbonia, heisere Stimme, phoresis; des Korpers, gestus. oipunjocTb rojoca. ; »ragea- Trachya, rauh, uneben, cypo- Tragent, Tragant. Trager Mensch, piger, mers; ; Wirbel, atlas. Tragheit, tarditas, inerlia, ane вый, шероховатый, неровный. Trachyama, trachoma. Traebyamua, trechysmus, Rauh-I ^ Muskeln machen, Rauhwerden, Erzeugung : nerSesia » > 1 oder Entstehung des Trachoms, ! ¦«i°»»rcos,s; des Herzens, torpor 4 - I s. lentor cordis, образована шероховатости вообще ! и вЬкъ въ особенности. Traetatle, Behandlung, обра-щеше, дЪйств1е; — manuaria, Behandlung mit den Handen, руко-Af,ScTBie. Traetlo, Ziehen, потягиваше. Traetoratio, perkinismiis. Traetorea metallici, Metallrei-ber, welche beim Perkinismus angewendet werden, куски металла, которыми ирутъ ври перкиниза?. Tractus intestinorum, canalis intestinalis; — medullaris corporis callosi, chordae longitudinales Lan-cisii. Trae, abbreviatio verbi unc-turae (genit.). Trag, trage, tardus, lentus, piger. Tragaeantha, 1) astragalus tra-gacantha; 2) gummi tragacanthae, Traganth, трагакантъ. Tragaeanthnm, - gummi tragacanthae Tragant, tragaeantha, gummi tragacanthae. Traeantatoff, bassorina. Tragantatraiieh schaftioser , astragalus exscapus. Tragantwuranl, radix astragalus. Tragbahre, носилки. Tragband, Trageband. Tragbinde, fascia scapularis. Trage, Tragbahre. Tragea, 1) feines Backwerk aus Mandeln u. dgl., миндальное пирожное и т. п.; 2) vermeintliches magenstiirkendes und hlahitnglrci TrXgheltakraft, vis inertiae. Tragi, pili meatus auditorii extern i, hirci barbula, Olirhaare, Haare od. Hauthaare, od. Harchen des aussern Gehurgaugcs, волосы въ ушахъ. Tragianna, tragieua, seil, musculus, musculus tragi s. concho-tragicus, Bockmuskel, Muskel der Ohrecke, eigentumlicher Muskel des Tragus, Muskel des vordem Blatts des Ohrs, vorderer Ohrblattsmuskel, Muskel der vordem Ohrklappe, мышца козелка. Tragomaaehalla, hircus, hir-cinus. Tragomaaekalna, wer einen Bocksgeruch (iibeln Geruch) der Achselhohlen hat, ииЪющш вонь подъ мышками, у котораго подъ крыльцовою впадиною ионастъ коз-лоиъ. Tragophonia, Bockstimine,starkes Stottern, Mockern im Reden, козлиный голосъ, недостатокъ про-изношешя, похожее па блЪяюе козла. Trngopodia, Einwartsbiegung der Kniecn, сгибаше кол*нъ внутрь. Tragopogon, Bocksbart, Ilaber-wurz, козлобородникъ; — рогпГо-lius, langblalleriger Bocksbart, Haferwurzcl, козлобородникъ чес-ночнолистный ; — pratense, barba hirci, Wiesenbocksbart, wilde Haferwurzel, Ilafcrmark, козлобородь или козлобородникъ или козлиная желтопвЪтпая борода, чертова борода, коздипп борода, Козлова lo- bendes Pulver, aus Gewurzen undjpoA^i молочай, молочайникъ. МВДИЦИВСК1Й СЛОВАРЬ. Tragoa, hircus. Tragoaeiinum, piinpinella saxifraga; — angelica, ligusticum po-dagraria; — magnum, s. inajus, s. saxifraga, piinpinella magna, Tragaeasel, носильныя кресла. Tragatnn, inertia. Tragua, 1) Bock, козедъ; 2) vorderer Ohrknorpel,Ohrbock, Bock, Ecke od. vorderes Blatt des Obr», kleiner oder vorderer Ohrknorpel, vordere Ohrklappe, козелекъ (на ушной раковин!); 3) Achselgestank, вонь подъ мышками; 4) grosse Geilheit, похотливость, дюбострастш; 5) Brunst, Brunstzeit, похоть,течка. Trahnli bahaniuni terebinths гае, unguentum terebinthinae compositum. Trajct, Verlauf,Richtung, направлен^. Trainaaee,polygonum aviculare. Trait (chevaux dej, Zugpferd, домовая лошадь. Traitement, medela, cura. Trume, trarnia, 1) rhaphe scroti; 2) pcrinaeuin. Trampel Iii ?er , camelus bac-trianus. Tran, Thrau. Tranelicea, tormina, dolores ad partus. Tranchcplcrrc, litholahus. Trank, potio, poturri, poma. Truiikchcn, baustus, potio. Tranquiilum balsamum, beru- hignnder Balsam, успокоительный бальзамъ: fol. rec. hyoseyami, cy-noglossi, nicotian, aa ff j, vini oc-tar. jjj, decoquo ad octarios jj, cola, l'ortiter exprime et adde ol. oliv, octarios jj, evap. ad diinid. Tranquility, ruhig, спокойный. Tranaanimatio, Seelen Wanderung, переселеше душъ. Tranaenrrena cautcrisatio, Brennen der Lange nach, продольное прижигаше. Tranaiietlon, Durchsclilieidung mit einem Zuge, разр1эываше сразу. Tranoiiguratio , Irauaforma. lio, transmutatio, metabole, Verwandlung, Umwandlung, преобра-30Baiiie, npeo6pa»eiiie. Tranefuaio sanguinis s. chirur- gia transfusoria,TransliisioiiiJesl5lu- i tes, Bliiltanscb, переливай»- крови. ! Tranaitio, transitu«. ! Tranailvrirae cellular , eine ! gewisse Zeit existirende Zellen, временны» клЬгочки. 103